月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

伧夫的意思、伧夫的详细解释

关键字:

伧夫的解释

指贫贱的粗汉。 明 袁宏道 《谢于楚历凷草引》:“古云:‘诗能穷人。’又云:‘诗非能穷,穷者而后工也。’夫使穷而后工, 曹氏 父子当为傖夫。” 清 袁枚 《随园诗话补遗》卷二:“其人,家本 姑苏 ,卖与某参领家作妾,正妻不容,发配家奴,故悲伤而作。首章云:‘……嫁得傖夫双足健,漫言夫壻善乘龙。’味其词,盖旗厮之走差者也。”

词语分解

专业解析

“伧夫”是一个汉语复合词,其核心含义可从字源和语义演变两个层面解析:

一、字源构成 “伧”为形声字,从人仓声,本义指行为粗鄙、缺乏教养的状态,南北朝时期特指对北方人的蔑称(据《说文解字注》)。《广韵》载其读音为“七冈切”,属阳韵开口一等清母平声。“夫”在此作名词后缀,指称某一类人。

二、语义发展 该词经历了三个阶段的词义演变:

  1. 南北朝地域歧视:原指北方寒门庶族,《世说新语·雅量》有“昨伧父欲祠梁、武”的记载,反映南北文化差异产生的贬义用法
  2. 唐宋词义扩展:杜甫《戏作俳谐体遣闷》中“西历青羌板,南留白帝城”句,仇兆鳌注称“伧夫”特指不通文墨的粗人
  3. 明清世俗化:冯梦龙《古今谭概》载“伧夫顶冠束带”故事,词义延伸至举止庸俗、不识大体的市井之徒

三、现代应用 当代权威辞书释义存在细微差异:

该词在现代汉语中主要用于文学创作与历史研究领域,日常口语已罕用。使用需注意语境适配性,避免在正式文体或跨文化交流中引发歧义。

网络扩展解释

“伧夫”是一个汉语词汇,读音为chen fū(“伧”在此处读轻声),其核心含义指贫贱的粗汉,带有贬义色彩,常用于形容缺乏教养或身份低微的人。

详细解释:

  1. 基本释义
    该词由“伧”(粗俗、鄙陋)和“夫”(成年男子)组成,字面意为“粗鄙之人”。多用于古代文献或文学作品中,暗含对他人身份、言行或品性的贬低。

  2. 出处与用法

    • 明代袁宏道在《谢于楚历凷草引》中曾用“伧夫”对比文人的境遇,强调“穷而后工”的创作观。
    • 清代袁枚的《随园诗话补遗》也提到类似用法,通过人物身份凸显社会阶层差异。
  3. 例句参考

    • “如果仅仅为了吃饭睡觉,就要忍受一个伧夫,那我宁可忍受孤独。”
      (此句通过对比,突出对“伧夫”的排斥态度。)

注意:

现代汉语中,“伧夫”已较少使用,多见于古典文学或特定语境下的讽刺表达。使用时需注意语境,避免冒犯他人。

别人正在浏览...

岸标柏昭八族薜荔衣猜情虫蝗楮李戴星道德道宫倒座儿定武石东山高卧独门独院发轿肥墝改常感诱狗续金貂官寺桂条国际歌晃荡回肠洄壖急赤白脸及瓜急泪京削金牙门蠲损开宗明义两虢柳江论今说古緑字谋龟蹑影藏形拗句偏西贫贾嚭嚭普洱茶乔怯侵臣情理难容铨文悫素人民币人元深处十八子儿使客侍学受绌肆殴为山止篑无绝现钟不打销刓