月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

活受的意思、活受的详细解释

关键字:

活受的解释

犹言活受罪。《醒世姻缘传》第三十回:“做了他的妻妾,才好下手报仇,叫他没处逃,没处躲,言语不得,哭笑不得,经不得官,动不得府,白日黑夜,风流活受,这仇才报的茁实!”《中国歌谣资料·大坂山上修路哩》:“苦工的伕子活受哩,眼泪不由得淌哩。”

词语分解

专业解析

“活受”是一个汉语词汇,其核心含义指“活着遭受(痛苦、折磨等)”,带有强烈的负面情感色彩,通常用于口语或方言中,表达对当前困境或苦难的无奈忍受。以下是详细解释:

  1. 字义分解与组合义

    • 活: 指生存、有生命的状态,与“死”相对。
    • 受: 指承受、遭受、忍受(通常是不好的事物)。
    • 活受: 组合起来,字面意思就是“活着承受/遭受”。它强调的是在生命存续期间,被动地、无奈地忍受某种痛苦、折磨、煎熬或不情愿的境遇。
  2. 典型用法与语境

    • 常与“罪”连用: “活受”最常见的用法是与“罪”字组合成“活受罪”,这是一个非常口语化的固定短语,意为“活着遭受罪过/痛苦”,形容处境极其艰难、痛苦难熬。例如:“这大热天没空调,真是活受罪。”
    • 表达强烈不满或抱怨: 使用“活受”或“活受罪”时,往往带有说话人强烈的负面情绪,如抱怨、无奈、痛苦、厌烦等。它强调的不是一般的辛苦,而是一种难以忍受的煎熬。
    • 多用于口语和方言: “活受”及其变体“活受罪”在正式书面语中较少出现,更常见于日常口语对话或带有地方色彩的方言表达中。
  3. 语义侧重

    • 被动承受: 强调主体是无奈地、被动地接受痛苦,而非主动选择。
    • 持续的痛苦: 隐含这种痛苦是在活着期间持续存在的状态。
    • 程度深重: 所承受的痛苦通常被描述为非常深重,难以忍受。

“活受”意指“活着遭受(痛苦)”,是一个带有强烈负面情感色彩的口语化词汇。它最常以“活受罪”的形式出现,用于形容人处于极其痛苦、煎熬、难以忍受的境地,表达说话人的深切抱怨和无奈。其核心在于强调生存状态与痛苦承受的结合。

权威参考来源:

网络扩展解释

“活受”是一个汉语词汇,其含义及用法可通过以下要点综合解析:

一、基本含义

“活受”指“活受罪”,即活着承受痛苦或折磨,强调在生存状态下被迫忍受苦难。例如《醒世姻缘传》中“风流活受”描述人物在情感纠葛中的煎熬。

二、来源与用法

  1. 古典文学引用
    该词多见于明清小说及民间歌谣,如《中国歌谣资料》中“苦工的伕子活受哩”反映底层劳动者的艰辛。
  2. 现代使用场景
    多用于口语或文学表达,带有夸张或抱怨语气,如“死要面子活受罪”。

三、相关辨析

四、总结

“活受”是带有强烈情感色彩的词汇,多用于描述被动承受的身心煎熬。其核心含义可通过古典文献和现代俗语共同印证,需结合语境理解具体情感倾向。

别人正在浏览...

财齎螭蟠虬结春申江疵诟辏力大拜门骀荡黨性道径兑利掇拾章句废业改笔盖地勾子寡薄归邪画思昏虐呼舞鉴衡脚给几端节取疾言厉色赍志以殁括籴蟉虬遴派溜轩丽逸履丝曳缟贸易风谟范女儿茶偏执蒲社翘结日边三和伤违社人试演世掌丝纶鉥心刳形松塔遂人踏节庭旅停职讬肺附危言维扬芜浅五作祥风时雨仙奴仙液琼浆邪门儿锡镴