月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

荤允的意思、荤允的详细解释

关键字:

荤允的解释

即 荤粥 。我国古代北方 匈奴 族的别称。《汉书·霍去病传》:“票骑将军 去病 率师躬将所获 荤允 之士。” 颜师古 注引 服虔 曰:“荤,音熏。 荤允 , 熏鬻 也。 尧 时曰 熏鬻 , 周 曰 獫允 , 秦 曰 匈奴 。” 王先谦 补注:“言既率 汉 兵,又躬将所得 匈奴 归义之士也。荤,同熏;允,同狁。取 熏鬻 、 獫狁 併称之。《史记》作‘荤粥’。”参见“ 荤粥 ”。

词语分解

专业解析

"荤允"并非现代汉语规范词汇,在《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书中均无收录。从构词语素分析可作如下解释:

  1. "荤"的本义指葱、蒜等辛臭菜蔬,《说文解字》释为"臭菜也"(来源:汉典网)。后引申指肉类食物,《现代汉语词典》标注其现代义为"指鸡鸭鱼肉等食物"(来源:中国社会科学院语言研究所编《现代汉语词典》第7版)。

  2. "允"在甲骨文中象人点头之形,《尔雅》释为"信也",本义为诚信,后引申出允许、公平等义项。《康熙字典》引《增韵》"允,肯也"(来源:国学大师网)。

该组合词可能为以下情况: (1)方言词汇的记音形式,需结合具体地域语境分析 (2)古代文献中的通假现象,如"荤"通"熏","允"通"陨" (3)网络时代新造词,尚未进入辞书收录范围

建议使用者提供具体语境,或核实是否为"浑允""允准"等近似词汇的笔误。对古籍中的疑似用例,可提供原文片段供进一步考释。

网络扩展解释

“荤允”是汉语中一个较为生僻的古代词汇,其含义与历史演变如下:

一、基本解释

“荤允”拼音为hūn yǔn(或部分文献注音为xūn yǔn),是古代对北方游牧民族“匈奴”的别称。该词在不同朝代有不同音译,例如:

二、历史背景与文献记载

  1. 《汉书·霍去病传》记载:“票骑将军去病率师躬将所获荤允之士”,颜师古注引服虔观点,指出“荤允”即“熏鬻”,并解释其与“匈奴”的演变关系。
  2. 词义考证:部分学者认为“荤”通“熏”,“允”通“狁”,实为对同一族群不同时期称谓的合并写法。

三、现代释义

现代汉语词典中,“荤允”已被归入历史词汇,主要用于文献研究或古汉语语境,指代秦汉以前北方匈奴及其先民。

如需进一步了解相关历史族群称谓演变,可参考《汉书》等古代典籍或权威历史研究文献。

别人正在浏览...

报呈暴室卑剧鞭声逼认不劣方头朝觐稠闹带同砥途方重凤愁鸾怨风铃俸禄讽旨辅邑干政高能物理学给捷购求贵识颔雪划拉回脖秽黩价廉物美见微知着几梴鸡鸣京兆尹津主几榻觉海菌落考名责实吏榦临终厉鸷瞒瞒顸顸牛棚拍手称快偏厦坡谷清业倾银铺穷峡鹊矢山酒收信人铜打铁铸同生共死退约猥下危疑文过遂非无抵扛五浊想望风褱跣露先行者