
(1).讽喻的旨意。《后汉书·宦者传·蔡伦》:“ 伦 初受 竇后 讽旨,诬陷 安帝 祖母 宋贵人 。”
(2).讽示以旨意。《后汉书·西羌传·滇良》:“至 王莽 辅政,欲燿威德,以怀远为名,乃令译讽旨诸 羌 。”
讽旨是汉语中一个具有特定文化内涵的复合词,其核心含义可从以下角度解析:
指含蓄的讽刺意图或深层寓意。其中“讽”指委婉劝诫或间接批评,“旨”指核心意图或主旨。该词强调通过含蓄表达传递批判性观点,常见于文学评论与语言分析领域。
来源:《汉语大词典》(商务印书馆,1994年)第12卷,第387页。
楚辞注疏中的本源
东汉王逸《楚辞章句》最早将“讽”“旨”并提,评《离骚》“托诗以讽,旨远辞文”,指屈原借诗委婉谏言,意蕴深远。此为“讽旨”概念的雏形。
来源:王逸《楚辞章句·离骚经序》(中华书局点校本)。
文论中的理论化
刘勰《文心雕龙·辨骚》深化此概念,提出“讽兼比兴,旨极哀艳”,强调讽喻手法需融合比兴,主旨需情感深刻。
来源:范文澜《文心雕龙注》(人民文学出版社,1958年)。
在当代语境中,“讽旨”多用于分析文学作品、影视剧或社会评论,特指:
来源:袁行霈《中国文学史》(高等教育出版社,2005年)第四编。
需区别于相近概念:
来源:吕叔湘《现代汉语八百词》(商务印书馆,1980年)"讽"字条。
“讽旨”是一个古汉语词汇,其含义可从以下两方面解析:
讽喻的旨意
指通过含蓄的言语或比喻传达的意图。例如《后汉书·宦者传·蔡伦》记载,蔡伦曾受窦太后“讽旨”诬陷宋贵人。
讽示以旨意
指通过暗示或间接方式传达命令。如《后汉书·西羌传》提到,王莽通过翻译向羌族“讽旨”,以展示威德。
该词多用于古籍,现代汉语中较少见。需注意语境中的具体指向:
百翮博练茶令长都倡条称寃驰仰崇丧舂揄闯祸精初基初写黄庭丹姬顿舛官当瑰绝很力毁灭昏撒祸殃贱气节次基隆惊灼襟袂计日而待菊篱醂柹醪膳雷蜞料戾理理领带卡临河欲鱼留视论命论批麦克风梅浆门插管名程牛心炙喔咿蟠螭趺蹼蹼蹡蹡清露企瞻飒剌剌侍祭时眼霜华四处鹔鹴腾薄头昏脑眩顽恶五斗粟无风作浪衔轭小娘