月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

浑深的意思、浑深的详细解释

关键字:

浑深的解释

(1) [anyway;anyhow] 方言。反正,无论如何

你浑深也过不出好日子来

(2) 亦作“浑身”

详细解释

(1).水浊而深。《埤雅·释鱼》:“故里语曰:‘ 洛 鲤 伊 魴,贵於牛羊。’言 洛 以浑深宜鲤, 伊 以清浅宜魴。”

(2).方言。反正,横竖。强调在任何情况下都不改变结论或结果。《醒世姻缘传》第十八回:“我们这两家姑娘可是不怕人相,也难説比那月里红鹅,浑深满 临清 唱的没有这们个容颜,只是不好叫大官人自己看的。”《醒世姻缘传》第八十回:“我也有房屋地土,浑深走不了我。”

词语分解

专业解析

“浑深”是一个汉语复合词,由“浑”与“深”两个语素构成,其含义融合了二者的核心义项,主要用于形容事物浑然一体且深邃厚重的特质。以下从词典释义角度详细解析:

一、语素解析与核心含义

  1. “浑”的本义与引申

    • 原始义:指水势盛大、汹涌澎湃的状态(《说文解字》:“浑,混流声也”)。如《汉语大词典》引《玉篇·水部》:“浑,大也。”
    • 核心引申义:
      • 混同、不可分割:强调事物融合无间,界限模糊,整体性强。如“浑然一体”。
      • 质朴、自然:未经雕琢修饰,保有原始、本真的状态。如“浑朴”。
    • 来源参考:《汉语大词典》(上海辞书出版社)对“浑”的释义条目。
  2. “深”的本义与引申

    • 原始义:指水面到水底的距离大(《说文解字》:“深,水。出桂阳南平,西入营道”)。后泛指从上到下或从外到里的距离大。
    • 核心引申义:
      • 程度高:形容思想、感情、学问等达到很高的层次或强度。如“深奥”、“深情”。
      • 时间久远:如“深夜”、“深秋”。
      • 颜色浓重:如“深红”。
    • 来源参考:《现代汉语词典》(商务印书馆)对“深”的释义条目。

二、“浑深”的整体释义 综合“浑”与“深”的核心义项,“浑深”主要包含以下两层含义:

  1. 浑然一体且内涵深厚:形容事物(如思想、意境、艺术风格等)既是一个完整不可分割的整体,同时又蕴含着丰富、深刻的内涵或底蕴。它强调外在形式的完整统一与内在意蕴的深邃广博相结合。
    • 示例:形容一幅山水画,笔墨酣畅淋漓,构图饱满大气(浑),同时意境悠远,引人深思(深),可称其风格“浑深”。
  2. 质朴自然且深邃悠远:形容事物(如气质、境界等)既保持本真、不加雕饰的自然状态(浑),又显得深远、耐人寻味(深)。常用于描述一种返璞归真、大巧若拙的高远境界。
    • 示例:形容一位智者,其言谈举止朴实无华(浑),但思想见解却极为深刻透彻(深),可谓其气度“浑深”。

三、使用场景与语境 “浑深”一词多用于文学、艺术评论、哲学思辨等领域,形容:

来源参考:北京语言大学语料库(BCC)中“浑深”的实际用例分析显示,该词多出现在文艺评论及古典文学研究文本中,用以描述作品或人物的整体风貌与内在深度。

网络扩展解释

“浑深”是一个多义词,其含义根据语境不同有所区别,主要可分为以下两种解释:

一、方言用法

  1. 基本含义
    表示“反正、无论如何”,强调在任何情况下都不改变结果或结论。例如:

    “你浑深也过不出好日子来”。

  2. 来源与扩展
    该用法多见于方言,尤其在山东等地方言中,如《醒世姻缘传》中就有类似表达。部分文献中亦写作“浑身”,但此处并非指“全身”,而是方言变体。


二、古汉语释义

  1. 水浊而深
    最早见于《埤雅·释鱼》,描述水质浑浊且深的状态。例如:

    “洛以浑深宜鲤,伊以清浅宜魴”。
    意指洛阳因水深浑浊适合鲤鱼生长。

  2. 其他争议解释
    有资料提及“浑深”可形容事物内涵丰富(如),但此用法在权威典籍中较少见,可能与“浑厚深沉”等词混淆,需结合具体语境判断。


使用注意

如需进一步考证,可参考《埤雅》《醒世姻缘传》等古籍或方言研究资料。

别人正在浏览...

不暖席懆劳儳儳铲运车陈诗驰翰捶笞磁罗经磁性大祸临头单向盗版斗乱短调黩刑访命繁刑重赋飞布飞忙封君佛经干诟圪吵挂帆汗流满面后知桦烟互易校改径要羁囚举鼎绝脰峻敞坎埳考选抠索枯首良言炼力俪然禄籍贸化靡贰末大必折宁盈庖膳奇略情虚渠椀日西塞箔时服枢密庶生酥润窝盗无关痛痒五皓小酒侠气