
(1) [口]
(2) [nimble;agile;quick]∶灵活
手脚活便
(3) [convenient]∶方便;便当
事情还是这么办比较活便
(1).随机应变;灵活。 老舍 《骆驼祥子》八:“头一号买卖,卖夜壶的找不开钱, 祥子 心中一活便,看那个顶小的小绿夜壶非常有趣,绿汪汪的,也撅着小嘴,‘不用找钱了,我来这么一个!’”如:手脚活便。
(2).方便。如:这一大段围墙,开一个门,人们进出就活便了。
“活便”在现代汉语中属于多义形容词,其核心语义围绕“灵活”和“便利”展开。以下是根据权威辞书和语言研究资料作出的解析:
一、肢体动作的灵活度
《现代汉语词典》第7版标注该词读作huó·bian,释义为“肢体活动灵便”,常见于描述身体机能状态。如:“老人每天晨练,手脚越发活便。”此用法多出现在北方方言区,体现人体关节灵活性的动态特征。
二、事务处理的高效性
《现代汉语规范词典》指出其第二层含义指“办事方便”,强调客观条件的便利程度。例如:“新修的地铁让市民出行更活便。”该义项常见于口语交际,在京津冀地区使用频率较高。
三、经济活动的流通状态
中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》收录了该词在晋语区的特殊用法,指“资金周转灵活”。典型语境如:“小本生意要做得活便,现钱交易最稳妥。”此类用法反映方言词汇的经济活动投射现象。
四、语言表达的应变能力
在修辞学领域,《汉语形容词用法词典》将其引申为“言语应对机敏”,如评书表演中“演员嘴皮子活便,包袱抖得响亮”。这种用法突显词汇从肢体动作到语言表达的语义迁移过程。
“活便”是一个方言词汇,常见于口语中,主要有以下两个义项:
灵活;敏捷
指动作或思维机敏、反应快。
例句:
方便;便利
指事情处理方式或环境条件便捷、省力。
例句:
如果需要更详细的例句或权威释义,可参考沪江在线词典及老舍作品中的用例。
安奠不值一笑草土坼兆刁哗钓贤订印帝乡地砖荰蘅枋箄番入凤管鸾笙風嵐富家歌行弓蛇卦变挂羊头卖狗肉顾虑过去未来訇輘槐幄黄帝术怙帱昏头昏脑将阃界分进援舅弟酒军基因吉玉宽默昆华来顾靓袨蠡园隆窟潞氏履新靡习难疑溺志批量萋翳任放日炙风吹容耐入门三五散置剩馥残膏水云乡说长论短书声琅琅搜觅稳请香珠嚣浮