
[hard to understand;obscure] 文辞等隐晦,不流畅,不易懂
现代的社论是措辞既复杂又晦涩的杰作
亦作“ 晦澁 ”。谓文辞等隐晦,不流畅,不易懂。 宋 陈振孙 《直斋书录解题·绛守园池记注》:“为文而晦澁若此,其湮没弗传也宜哉!” 清 赵翼 《瓯北诗话·韩昌黎诗》:“ 昌黎 诗亦有晦澁俚俗,不可为法者。” 毛6*泽6*东 《<中国农村的社会主义高潮>的按语》二七:“还有少数作品仍然有些晦涩难懂。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:晦涩汉语 快速查询。
"晦涩"是一个汉语形容词,读音为huì sè。该词由"晦"与"涩"两个语素构成:前者本义指农历月末的昏暗月相,《说文解字》解释为"月尽也",引申为隐晦不明;后者原指物体表面粗糙不滑,后比喻语言表达不流畅。二者组合产生"文字深奥难懂"的核心语义。
在语言表达层面,《现代汉语词典》(第7版)将其定义为"(诗文、乐曲等的含意)隐晦不易懂",特指文字作品因使用生僻典故、复杂句式或抽象概念,导致普通读者理解困难的现象。例如鲁迅在《且介亭杂文》中批评某些翻译作品"句法颠倒,词语生硬",正是对晦涩文风的典型描述。
该词在近现代文学批评中常与"明快""晓畅"构成反义关系。清代章学诚《文史通义》强调"文贵通达",而《文心雕龙》主张"隐以复意为工",显示古代文论对晦涩美学的辩证认知。现代语言学研究表明,适度的晦涩可增强文本张力,但过度使用会阻碍信息传递(中国社会科学院语言研究所,2020)。
权威例句:
注:引用来源包括商务印书馆《现代汉语词典》、中华书局《说文解字注》、汉典网字形解析库等权威辞书资源。
“晦涩”是一个形容词,主要用于描述文辞、艺术作品等表达隐晦、不易理解的特点。以下为详细解释及用法说明:
如需更多例句或历史用例,可参考汉典、查字典等来源(如、2、4)。
白肉板鄣弁服变化身边萌碧旻称动尺山寸水齿位垂顾出世间储闱大耋诞发得陇望蜀鵰喙兜拢短绠短券独辟蹊径附讬纲佐公禄钩绞国正还安行号鸿胪正坏隤火船火节狐首丘交露结草衔环精神絶绪客庄腊酝粼粼鲁两生露奏漫靡灭户盘街抛弃清冷沈窘侍问撕捋宿逋叹观止矣条分缕析土蕃慰譬韦柔窝工祥嘏飨赉响喨邪哭