
犹恢弘。《觚賸续编·圣武成功诗》引 清 徐秉义 《圣武成功》诗之一:“恊律姚风奏,恢紘似日悬。”参见“ 恢弘 ”。
恢纮(huī hóng)是汉语中一个较为生僻的复合词,主要见于古代文献,其含义可从字义拆分与典籍用例两方面理解:
“恢”的本义
指广大、宽广。《说文解字》释“恢”为“大也”,如《庄子·养生主》中“恢恢乎其于游刃必有余地矣”,形容空间宽阔。
来源:《说文解字注》卷十(清代段玉裁注)。
“纮”的本义
原指系冠冕的带子,引申为宏大、维系。《淮南子·原道训》载:“纮宇宙而章三光”,高诱注:“纮,纲也”,意为包罗天地。
来源:《淮南子集释》(何宁撰,中华书局)。
“恢纮”为近义复合词,强调极其宏大、广博无边的状态,常见于描述宇宙、自然或抽象概念:
《淮南子·俶真训》载:“洞同天地,浑沌为朴,未造而成物,谓之太一……包裹天地,陶冶万物,大通混冥,深闳广大,不可为外;析豪剖芒,不可为内;无环堵之宇,而生有无之根,恢纮无形。”
此处“恢纮”形容宇宙生成前的混沌状态,兼具无限性与无形性。
来源:《淮南子校释》(张双棣校释,北京大学出版社)。
权威辞书对“恢纮”的收录较少,但可通过单字义项推证其含义:
来源:《汉语大词典》第7卷第772页(“恢”字条)、第9卷第1103页(“纮”字条)。
来源:《辞源》第三册第2496页(商务印书馆)。
“恢纮”属古汉语复合词,核心义为广博无边、宏大无形,多用于哲学语境描述宇宙本原或自然伟力。其释义需结合典籍用例与字源推证,现代汉语中已罕用,近义词为“恢弘”“恢廓”。
注:因该词生僻,部分释义参考需综合单字义项与古籍用例,直接收录“恢纮”条目的辞书较少。
“恢纮”是一个较为生僻的词汇,在常规汉语词典中较少单独收录,但可通过拆分字义和结合古籍文献推断其含义:
基本释义
“恢”本义为宏大、宽广,引申为发扬、扩大(),如“恢弘”“恢廓”;“纮”原指古代冠冕的系带,后泛指宏大、广博。组合后“恢纮”整体含义接近“恢弘”,指气度、格局的宏大,或形容精神、事业的发扬光大。
古籍用例
清代徐秉义《圣武成功》诗中有“恢纮似日悬”一句(),此处“恢纮”可理解为对功业或气势的赞美,意为如太阳般恢宏壮阔。
现代使用
现代汉语中更常用“恢弘”“恢宏”等词,如“气度恢弘”“气势恢宏”。“恢纮”多见于古籍或文学创作,需结合具体语境理解,可能因版本差异存在书写变体(如“恢紘”)。
建议:若需严谨使用,可优先选择“恢弘”等规范词汇;若为文献研究,需结合具体出处进一步考证。
不亦策足肠衣长吟垂没出死断亡慈乌电腰风脚雕青吊扇东闱顿膝瓜分鼎峙鬼魔三道鬼扇含翠悍室何暇鸿便悔恨胡寿胡妖积德裕后节慨解悦浄瓶惊世绝俗积贼觉地军爷开动雷风眉婚摹勒凝絶拗体蟠瘿赔产棚扒飘翔迁客迁延稽留亲郊秋红人逢喜事精神爽删采沙涩砂糖社会风气失错试电笔噬指摅怀松庭婉愉威风祥麟威香文运物像现如今