月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

翬服的意思、翬服的详细解释

关键字:

翬服的解释

即翚衣。 清 无名氏 《断头台·馀情》:“方期翬服临朝,再续金轮之辙;詎意翠华出走,竟随 天宝 之尘。”参见“ 翬衣 ”。

词语分解

专业解析

"翬服"是古代服饰文化中一个较为生僻的专有名词,其释义可从字源、形制、礼制三个角度解析:

一、字源释义 "翬"(huī)在《汉语大词典》中释义为"五彩雉鸡",特指其羽毛绚丽且善飞的特征。《说文解字·羽部》载:"翬,大飞也。从羽,軍声。一曰伊雒而南,素质五色皆备成章曰翬"(来源:《汉语大词典》商务印书馆2003年版)。"服"即衣冠装束,二字组合特指以雉羽为饰的礼制服饰。

二、礼制形制 根据《周礼·春官·司服》记载,翬服属"六服"制度中的高阶礼服,为王后及命妇在祭祀、册封等重大典礼时穿着。其典型特征为翟纹(雉鸟纹样)与五采丝线的组合装饰,郑玄注曰:"翬者,其衣翟羽而画缋,备五采也"(来源:《十三经注疏》中华书局2009年版)。王国维在《观堂集林·释服》中考证,此类服饰在周代已形成严格的十二章纹制度。

三、文化象征 作为华夏衣冠礼制的物质载体,翬服承载着"辨尊卑,明礼法"的政治功能。沈从文《中国古代服饰研究》指出,商周青铜器铭文中的"玄衣翬裳"记载,印证了雉羽纹样与权力等级的对应关系(来源:沈从文《中国古代服饰研究》商务印书馆2011年版)。这种以禽鸟喻德行的装饰传统,深刻影响了后世冕服制度的发展。

网络扩展解释

您查询的词语“翬服”在目前可查证的文献和词典中暂未收录具体释义,可能属于生僻词或存在书写误差。以下提供两种可能性供参考:

  1. 字形推测:
    “翬”读作huī,本义指五彩山雉(《说文解字》),后引申为羽毛华美或疾飞状;“服”即衣物。结合字形,可能指装饰羽毛的华丽服饰,或象征身份高贵的礼服,类似“翟衣”(古代贵族女性礼服缀有雉羽)。

  2. 语境联想:
    若为文献中出现的专有名词,可能与特定朝代、礼仪相关。例如,汉代《释名·释衣服》记载的“袆衣”即以翚羽为饰,或与祭祀服饰相关。

建议您:

别人正在浏览...

暴新鲜不纲不能推出长素侈太床板春江花月夜出行错着水大姬打磕铳雕伪洞壑发兴风扇覆盎赓本横赋暴敛和洽花篮花苗角刃嘉穟诫律介于急忙忙经苑九飞举察决科玃如军师快事揆情度理量力而为驴筋头氓宇明庶末迹男闺蜜旁街评戏迁格前街后巷亲长秋獮铨采上开圣经送盘天德霆曦通牒托伪硙船危言核论陷毁肖貌小使者系缚