灰不溜丢的意思、灰不溜丢的详细解释

灰不溜丢的解释

(1) [gray] 〈方〉∶形容灰色(含厌恶意)

(2) [downhearted]∶形容因为某种原因而感到难堪,情绪低落

他挨了顿批,灰不溜丢地回来了

灰的解释灰 ī 物体燃烧后剩下的东西，经烧制后形成的产品：纸灰。灰烬。洋灰。灰飞烟灭。尘土：灰尘。特指“石灰”：灰墙。灰膏。黑白之间的颜色：灰色。灰质（脑和脊髓的灰色部分）。灰沉沉。志气消沉：心灰意懒
丢的解释丢 ū 失去，遗落：丢失。丢人。丢盔卸甲。放下，抛开：丢弃。丢卒保车（?）。拾笔画数：；部首：丿；笔顺编号：

"灰不溜丢"是一个具有口语化和方言色彩的汉语形容词，主要用于描述颜色、状态或给人的感觉。其详细解释如下：

一、核心释义

指颜色灰暗、陈旧、不鲜亮，常带有贬义或嫌弃的意味。既可形容物体表面的灰蒙蒙状态，也可引申形容人的精神状态不佳、情绪低落或事物缺乏生气。例如："这堵墙多年没刷，灰不溜丢的"或"他最近灰不溜丢的，打不起精神"。

二、词源与结构分析

该词属于"ABB式"重叠形容词，由基础词"灰"加后缀"不溜丢"构成。后缀"不溜丢"无实际词汇意义，主要起增强口语化、形象化表达的作用，常见于北方方言（如北京话、东北话），强化了灰暗、不讨喜的语感。

三、用法与语境

四、权威文献参考

五、同义与反义词

注：因未搜索到可直接引用的在线词典链接，释义依据《现代汉语词典》（商务印书馆）等权威工具书及语言学著作的学术共识。实际引用时建议补充纸质文献的出版信息（如ISBN）以增强可信度。

“灰不溜丢”是一个方言色彩浓厚的汉语成语，其含义可从以下方面综合解析：

基本含义
该词主要用于形容颜色灰暗、不鲜明，常带有贬义或嫌弃的意味（如、7）。例如：“那件灰不溜丢的旧外套”“全麦粉色泽灰不溜丢”（）。
引申含义
更常用于表达因受挫或难堪而情绪低落的状态，如被批评后垂头丧气的样子（、2、6）。例如：“他挨了顿批，灰不溜丢地回来了”（、9）。
用法与结构
- 语法功能：作定语或状语（如“灰不溜丢的东西”“灰不溜丢地回来”）。
- 构词特点：属于补充式成语，通过叠词“不溜丢”加强灰色带来的消极感受（、6）。
出处与例句
该词在文学作品中可见实际应用，例如张平小说《抉择》中描述工业场景：“那一团团灰不溜丢的东西，就是曾让自己看不够的织机吗？”（、6）。
语音与方言属性
读音为huī bu liū diū（轻声处理第二个字），属于北方方言词汇（、3、10）。

建议在口语或非正式写作中使用此词，可增强语言生动性，但需注意其俚语色彩，正式场合建议替换为“灰暗”“沮丧”等中性词汇。