连不连的意思、连不连的详细解释

连不连的解释

犹连连。“不”为衬字。元张国宾《合汗衫》第四折：“怎么那眼皮儿连不连的只是跳，也不知是跳财，是跳灾？” 元石德玉《秋胡戏妻》第二折：“我这几日身子不快，怎么连不连的眼跳，不知有甚事来？”参见“ 连连 ”。

连的解释连（連） á 相接：连日。连夜。连年。连亘（接连不断）。连襟（姐妹的丈夫之间的亲戚关系）。连载。连缀。连理。烽火连天。连篇累（噄）牍。带，加上：连带。连坐（一个人犯法，他的家属、亲族、邻居连带受

“连不连”是现代汉语中常见的疑问结构短语，其核心语义需从“连”字本义与句式特征两方面解析：

一、词义分解（来源：《现代汉语词典》第7版） “连”作动词时指“相接不断”，如“连接”“连续”；作副词时表强调，如“连声”。否定形式“不连”即“断开或中止连续性”。“连不连”通过并列正反选项构成选择疑问，询问动作是否执行或状态是否持续，例如：“水管连不连到主阀？”

二、语法特征（来源：北京大学《现代汉语语法信息词典》）该结构遵循汉语疑问句的“V不V”格式，具有口语化特征，多用于日常交际场景。其语义焦点在于确认事物关联性，如“网络连不连”即询问网络连接状态是否成立。

三、语用场景常见于技术指导（如“设备连不连蓝牙”）、生活咨询（如“这两条路连不连”）等需要确认连续性或关联性的语境，体现说话者对事物逻辑关系的关注。

“连不连”是古代汉语中的一个口语化表达，主要用于元曲等文学作品，具体含义及用法如下：

核心含义
“连不连”表示动作或状态的连续不断，相当于现代汉语的“连连”或“接连不断”。其中“不”为衬字，无实际意义，仅用于加强语气或调整音节。
构词特点
- “连”的本义：指连接、连续（如“连日”“连年”），后引申为强调动作的重复性。
- “不”的作用：作为衬字，类似“看不上”“巴不得”中的虚字用法，不改变词义，仅辅助表达。

现代汉语中已罕用此表达，仅在方言或仿古语境中偶现。需注意与“连”的其他含义区分，如：

“连不连”是元明时期的口语化词组，通过衬字强化连续性，需结合具体语境理解。