翠鹢的意思、翠鹢的详细解释

翠鹢的解释

绘有翠色鷁鸟的船。唐孙慎行 《崔知贤＜三月三日宴王明府山亭＞诗序》：“曾干霞鶱，烛城阴於翠鷁；浮梁雾絶，写川态於文虹。”

词语分解

翠的解释翠 ì 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻
鹢的解释鹢（鷁） ì 古书上说的一种似鹭的水鸟。头上画着鹢的船，亦泛指船。笔画数：；部首：鸟；笔顺编号：

专业解析

翠鹢是由“翠”与“鹢”组合而成的复合词，其核心含义可从两个构词语素展开解析。《汉语大词典》将“翠”定义为“青绿色”，特指翡翠鸟羽毛的色泽，引申为色彩明丽之物；“鹢”在《说文解字》中释为“水鸟名，形似鹭而大”，古代舟船常绘其形象为饰，故亦代指华美的船首。

从词义组合规律分析，“翠鹢”存在双重指向：其一指代翠羽华美的鹢鸟实体，如唐代李善注《文选》时引郭璞之说，将“翠鹢”解为“青羽水禽”；其二喻指装饰鹢鸟图案的舟楫，如《淮南子》所述“龙舟翠鹢”即取此象征义，突显船只的华贵形制。该词在古典文学中兼具生物特征与人文意象，南朝江淹《赤虹赋》中“翠鹢映金”的描写，便同时蕴含自然物象的视觉美感与器物装饰的文化内涵。

网络扩展解释

“翠鹢”一词，在现有文献及搜索结果中暂未找到直接对应的解释。不过，结合汉语构词规律和古诗词意象，可尝试推测其含义：

字面分析
- 翠：多指青绿色（如翡翠），或形容色泽鲜明、华丽的事物。
- 鹢（yì）：古指一种水鸟，常被绘于船头作装饰，故“鹢”可代指船。例如“鹢首”指船头，“龙鹢”指帝王之船。
综合推测
“翠鹢”可能是对装饰华美船只的雅称，如“翠色鹢首的舟船”，多见于诗词中以增添文采。类似用法如“兰鹢”（兰木造的船）、“彩鹢”（彩绘的船）等。
注意事项
- 该词可能属于生僻或文学化表达，需结合具体语境（如诗句、典籍）进一步确认。
- 若为“翠軿”（cuì pēng），则指古代贵族妇女的翠帷车（），如苏轼《陌上花》中“路人争看翠軿来”。

建议您核实词语的准确性或提供更多上下文，以便更精准地解析其含义。

别人正在浏览...

黯淡百支支板櫈半上半下擘齧部郎刬平串座春场淬磨玳轴盗汗滴溜儿定身诀读赗风和日暄佛陀妇道家甘得干基官家刮阴风骨咄禄鬼庭华好会能湖田稽迟金榜径行直遂咎戒济运开链烃牢让络子连一接二遴爱飂叔芦荡火种率神冥搜南籥谦雅清旻秋姑荣览室宅爽节四辟搜括琐秩头汤托骥之蝇托养畏路唯物问涂五屼相字仙人縚