
(1) [one's duty]∶自己应尽的责任和义务
(2) [agendum]∶属于实际职责的事
(3) [not go beyond one’s bounds]∶安于所处的地位和环境
本分人
亦作“ 本份 ”。1.根据一定的名分。《荀子·非相》:“小辩不如见端,见端不如见本分。” 杨倞 注:“分,上下贵贱之分。” 王先谦 集解引 王引之 曰:“‘本分’上本无‘见’字。此涉上两‘见端’而衍。本分者,本其一定之分也。”
(2).本人的身分地位。 南朝 陈 徐陵 《答诸求官人书》:“所见诸君,多踰本分,犹言太屈,未喻高怀。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“﹝ 卜乔 ﹞平昔是个游手游食,不守本分,惯喫白食,用白钱的主儿。” 叶紫 《杨七公公过年》:“他总觉得,儿子有许多地方,的确是那个、那个了一点的。不太肯守本份。”
(3).安分守己。《京本通俗小说·志诚张主管》:“这 张主管 是个本分之人,况又是个孝顺的,听见娘説,便不往舖里去。” 元 张养浩 《山坡羊》曲:“本分世间为第一,休使见识,乾图甚的。”《水浒传》第二四回:“ 武松 道:‘家兄从来本分,不似 武二 撒泼。’” 曹禺 《雷雨》第一幕:“妈是个本分人,念过书的,讲脸,舍不得把自己的女儿叫人家使唤。” 沙汀 《淘金记》二:“他想提醒大家,他不仅是个老爷,还是个道地的袍哥大爷,任何提劲撒野的话,他也是在行的,并不比别的人本份。”
(4).本身分内的。 宋 王谠 《唐语林·政事上》:“ 刘栖楚 为京兆尹,常语县官曰:‘诸公各自了本分公事。’”《古今小说·葛令公生遣弄珠儿》:“令公笑道:‘为将者出师破贼,自是本分常事,何足为喜?’”
(5).指本身分内的事。 元 王实甫 《西厢记》第五本第三折:“他口叫道:‘我自有妻,我是 崔相国 家女婿。’那尚书有权势气象,那里听,只管拖将入去了。这个却纔便是他本分,出於无奈。” 叶圣陶 《倪焕之》十七:“这样想时, 焕之 觉得对于职务上毫无遗憾,自己的本分只是继续努力。”
(6).犹本来。 元 张寿卿 《红梨花》第二折:“本分天然白雪香,谁知今日却浓粧。”
本分在汉语词典中的释义可分为以下三个层面:
指个人所处社会地位或角色应承担的责任与行为准则。
《现代汉语词典》(第7版):
“本分”指本身应尽的责任和义务,如“守本分”即安于所处的地位和环境。
《汉语大词典》:
强调“分内之事”,即由身份、职业或伦理关系决定的固有职责。
形容人恪守自身定位,不逾越界限的品性。
《现代汉语规范词典》:
作形容词时,指人安于现状、不追求非分之物,如“为人本分”。
《古代汉语词典》:
宋代文献中已有“安分守己”的用例,如朱熹《论语集注》“君子务在守分”。
在部分历史语境中可表示“本身所属”的事物。
《汉语大字典》:
唐宋时期“本分田”指按制度分配的土地(如均田制),如《唐律疏议》载“授田本分”。
参考文献来源(权威工具书无公开链接,提供版本信息):
“本分”是一个多维度概念,其含义可从以下三方面综合解析:
责任与义务
指个人应尽的职责或分内之事。如学生以学习为本分,医生以救死扶伤为本分。
安分守己
强调遵循自身所处的身份地位和环境,不逾越界限。例如《水浒传》中评价武松兄长“从来本分”,即形容其性格规矩。
自我约束与担当
要求遇事先反思自身而非苛责他人,主动承担责任。现代企业管理中,OPPO创始人陈明永将其解读为“隔离外界压力,回归事物本质做决策”。
公平合作原则
强调不占他人便宜,追求长期信任。如李嘉诚主张合作时“少拿两分利”,以维护良性关系。
示例用法
如需进一步了解历史用例,可参考《荀子》《京本通俗小说》等文献来源。
本志避稽簸行不虔部引超尘拔俗触目伤心春和景明厨头竈脑寸食悼怆独冠飞盖凤尾牋歌唫狗坊冠裳广告颜料关石滚同憨嬉黄冠草履回肠伤气豗聒祸及池鱼迦罗极峰警醒硜鄙六王罗瑞卿锚定没关系扪涉冥工纳士招贤拏舟鸟笼旁师跑信蓬鬓谦词前番庆旦亲疏穷鲠鹊陵曲营髯须主簿忍从人间世偌大跳落停鞭同契五泰险诞贤好衔寃晓晡