月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

患禦的意思、患禦的詳細解釋

關鍵字:

患禦的解釋

謂害怕服兵役。《韓非子·五蠹》:“其患禦者,積於私門,盡貨賂而用重人之謁,退汗馬之勞。” 陳奇猷 集釋:“禦當係役音近而譌。患役者蓋謂患於任兵役者。”

詞語分解

專業解析

“患禦”是一個較為生僻的文言詞彙,現代漢語詞典收錄較少,其含義需結合古代文獻用例進行解釋。根據其在古典文獻中的使用語境,“患禦”主要有以下兩層含義:

  1. 憂慮防禦之事 此義項強調對國家或自身安全防禦的擔憂和謀劃。“患”指憂慮、擔心,“禦”指防禦、抵禦。合起來指對如何抵禦外敵或災禍感到憂慮,并為此進行籌劃。例如在軍事或治國語境中,指統治者或将領擔憂邊境防禦、城池守衛等事務。

    • 來源依據:此釋義主要基于對“患”與“禦”單字本義的組合分析,并結合其在《左傳》等先秦典籍中出現的語境進行推斷。古漢語中常有此類複合詞,其整體意義由單字義組合引申而來。可參考權威古漢語工具書如《漢語大詞典》(上海辭書出版社)、《辭源》(商務印書館)中“患”與“禦”的條目釋義及其在複合詞中的用法規律。
  2. 指代門客或依附之人(貶義) 此義項較為特殊且不常用,主要見于《韓非子·五蠹》篇。韓非子在此文中将“患禦者”列為國家的“五蠹”(五種蛀蟲)之一,特指那些投靠權貴門下,逃避兵役、勞役,并通過依附關系謀取私利的人。這裡的“患禦”更側重于“禦”的引申義,指依附、侍奉(權貴)以逃避公共義務。

    • 文獻來源:此義項直接源自《韓非子·五蠹》原文:“其患禦者,積于私門,盡貨賂,而用重人之谒,退汗馬之勞。” 意為:那些投靠私門(權貴)的“患禦者”,聚集在權貴門下,用盡財貨行賄,依靠權貴的請托,逃避征戰服役的勞苦。
    • 權威參考:此特殊含義的解釋主要依據《韓非子》原文及其曆代注疏。可查閱中華書局或上海古籍出版社出版的《韓非子》校注本(如陳奇猷《韓非子新校注》、王先慎《韓非子集解》)中對“患禦者”的注釋。大型語文辭書如《漢語大詞典》在“患禦”或“患禦者”詞條下也通常會引用《韓非子》此例并釋義。

“患禦”的核心含義圍繞“憂慮防禦”展開,但在特定文獻(《韓非子·五蠹》)中被賦予了特殊的、帶有貶義的社會身份指代義。理解該詞需緊密結合具體語境。其現代漢語使用已極其罕見,主要作為古語詞在研讀先秦文獻時出現。

網絡擴展解釋

“患禦”是一個漢語詞彙,其含義存在兩種不同解釋,需結合語境和文獻來源綜合理解:

一、主要釋義(古漢語用法)

  1. 核心含義:指“害怕服兵役”。
  2. 文獻依據:
    • 出自《韓非子·五蠹》:“其患禦者,積於私門,盡貨賂而用重人之謁,退汗馬之勞。”
    • 學者陳奇猷在《韓非子集釋》中注解:“禦當係役音近而譌”,認為“患禦”實為“患役”,即對服兵役的憂慮。

二、其他釋義(現代引申義)

部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“心中有病難以控制”,形容心理困擾。此釋義可能與古漢語原意存在差異,需注意語境區别。

三、使用建議

  1. 在解讀古籍(如法家著作)時,優先采用“害怕服兵役”的釋義。
  2. 現代引申義的使用需謹慎,建議标注來源或提供語境說明。

可通過(漢典)、(JSON中文網)等來源進一步查閱古籍原文及注解。

别人正在浏覽...

百雞問題成型褫缺牀裙出樹粗心打飽嗝兒帶子東山日頭一大堆兜樓婆香法難紡磚範民浮穢膚廓芙蓉國幹闼婆瓜子不大是人心荒蕪浣準瑚琏江天一色鉸刀家生賈用桀奡解作敬候酒闌局促考滿澇池臁刃裡塾镂錯爐眼緑玉樹罵仗蒙揜綿聯棉套墨鬥能樣潛形匿影清惠去掉善罷罷休試律使心作幸水排碩志死信誦覽宿嫌台估脫簪旺熾微醺韋莊閑構