顿迟的意思、顿迟的详细解释
顿迟的解释
亦作“ 顿遟 ”。困顿迟缓貌。《说文·马部》:“篤,马行顿遟也。” 段玉裁 注:“马行箸实而遟缓也。” 杨树达 《积微居小学金石论丛·形声字声中有义略证》:“马行顿迟谓之篤。”
词语分解
- 顿的解释 顿 (頓) ù 很短时间的停止:停顿。顿宕。抑扬顿挫。 忽然,立刻,一下子:顿然。顿即。顿悟。茅塞顿开。 叩,跺:顿首再拜。 处理,设置:安顿。整顿。 疲乏:困顿。劳顿。 书法上指运笔用力向下而暂不移
- 迟的解释 迟 (遲) í 慢,缓:迟缓。迟笨。迟钝。迟疑。迟重(恘 )。迟滞。 晚:迟到。迟暮,迟早。推迟。延迟。 姓。 早速 笔画数:; 部首:辶; 笔顺编号:
专业解析
"顿迟"在现代汉语中并非常用词汇,在权威的汉语词典(如《现代汉语词典》、《汉语大词典》)中均未收录为独立词条。其含义需要结合古汉语或特定语境分析:
-
字义拆解与古义溯源
- 顿: 本义指以头叩地,引申为停顿、安置、困顿、立刻等义。在古汉语中亦有“疲弊”、“损坏”之意(《汉语大词典》)。
- 迟: 本义指缓慢行走,引申为缓慢、晚、迟钝等义。
- 组合“顿迟”在古文献中偶见,多表示行动迟缓、停滞不前或困顿迟滞的状态。例如,可形容行程受阻、事情进展缓慢或人的精神萎靡不振(参考古汉语语料库及《汉语大字典》释义引申)。
-
现代理解与使用
- 在现代汉语中,“顿迟”极其罕见,不属于规范词汇。
- 若在特定文本(如文学作品、方言或特定领域)中出现,其含义需严格依据上下文判断,最可能贴近“停顿迟缓”或“困顿迟滞”的古义遗留。
- 现代汉语表达类似概念更常用“迟钝”、“迟缓”、“停滞”、“耽搁”、“困顿”等词。
结论:
“顿迟”是一个在现代汉语规范中未被收录、极少使用的词汇。其核心含义源于古汉语,指行动或进程的停顿、迟缓、困顿不前的状态。在现代交流或写作中,强烈建议使用更常见、更精确的同义或近义词汇替代,如“迟钝”、“迟缓”、“停滞”等。
参考来源:
- 《汉语大词典》(罗竹风主编,汉语大词典出版社) - “顿”、“迟”字条释义及古例。
- 《现代汉语词典》(中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆) - 未收录“顿迟”词条。
- 《汉语大字典》(徐中舒主编,四川辞书出版社、湖北辞书出版社) - “顿”、“迟”字义解析。
- 古汉语语料库(如北京大学中国语言学研究中心CCL语料库) - 检索验证古文献用例。
网络扩展解释
“顿迟”是一个较为少见的汉语词汇,其核心含义为困顿迟缓,具体解释如下:
基本释义
-
词义:
形容行动或状态困顿、迟缓、不顺畅,常见于描述人或事物的行进、反应等。例如《说文解字》提到“马行顿遟”,即马行走时显得沉重缓慢()。
-
异体写法:
亦作“顿遟”,二者为同一词的不同书写形式()。
文献溯源
- 《说文·马部》:
“篤,马行顿遟也。”段玉裁注:“马行箸实而遟缓也。”意为马因负重而行动迟缓()。
- 杨树达《积微居小学金石论丛》:
进一步解释“顿迟”与“篤”字的关系,强调其表“迟缓”的本义()。
常见用法
- 语境:
多用于古文或学术讨论,现代汉语中较少见。可描述动作的迟缓(如书法用笔的顿挫)、状态的停滞,或引申为思维、反应的迟钝()。
- 近义词:
迟缓、困顿、滞缓。
- 注意:
需与“迟顿”区分,后者侧重“反应迟钝”(如《汉书》中“迟顿不及事”)()。
“顿迟”是典型的古汉语词汇,需结合具体文献理解。若需进一步考证,可参考《说文解字》及杨树达的训诂研究()。
别人正在浏览...
懊休粑粑宝圭辨认标舵别枝不快残躯参随禅乘称袭慈悲为怀丹青地大清早点指划脚砥砺风节炖煌顿曳饿莩遍野風餐水宿抚摸刚忍官娃官韵鼓铸局混通解饱经板进良金字牌机织口啍亏失困獘良工巧匠陵肆流蔡六神亲眷马下卒逆施倒行匿作驱劫绕朝策容德神采焕发深思射蝨石镰私廉肆閲阗塞庭燎提要钩玄挽送僞经温室效应雾渤洿渎乡方