还需的意思、还需的详细解释

还需的解释

词语分解

• 还的解释 还 （還） á 回到原处或恢复原状：还乡。还俗。衣锦还乡。返老还童。 回报别人对自己的行动。还手。还击。以眼还眼。以牙还牙。 偿付：归还。偿还。还本。原物奉还。 古同“环”，环绕。 姓。 借 还 （
• 需的解释 需 ū 必得用：需求。需要。必需。急需。 必得用的财物：军需。民需。 等待。 迟疑。 笔画数：； 部首：雨； 笔顺编号：

专业解析

“还需”是现代汉语中由副词“还”与动词“需”组成的偏正短语，其核心含义为“仍然需要”或“尚且必须”，具体释义需结合语境分析：

一、词义解析

1. 副词“还”的递进性

   《现代汉语词典》指出，“还”作为副词可表“在某种程度之上增加”（第七版，第539页），如“完成初稿后还需校对”强调在现有成果基础上追加要求。

2. 动词“需”的必需性

   《古代汉语词典》定义“需”为“应当具备的条件”（商务印书馆，第1672页），如《宋史·高登传》中“需次而往”体现必须履行的程序性要求。

二、语境应用差异

1. 条件补充型

   常见于法律文书与规章制度，如《民法典》第563条“当事人协商一致后，还需书面确认”，突显法定程序的完整性要求。

2. 建议延续型

   文学作品中多用于递进表达，如鲁迅《彷徨》中“药已服下，还需静养”，既含必要性又带劝诫意味。

三、古今演变溯源

清代《说文解字注》记载“需”本义为“等待雨露”，后引申为“有所待而行动”。现代汉语中“还需”的递进语义，实为“需”字历时性语义虚化与“还”字语法功能强化的共同结果，该演变轨迹在《汉语语法演化史》中有详细论证。

网络扩展解释

“还需”是由“还”和“需”组成的短语，其含义需结合两字的本义及语境理解：

1. 字义解析

   • 还（hái）：表示持续或重复，可理解为“仍然”“依然”。例如“还需努力”即“仍然需要努力”。
   • 需（xū）：本义为“必须用”，引申为“需求”“必要”。如“生活必需品”中的“需”即强调必要性。

2. 整体含义
   “还需”通常表示“仍然需要”或“还必须”，用于强调某事物在已有条件下仍需进一步满足。例如：

   • “成功还需努力”指达成目标需要持续付出。
   • 部分低权威来源提到“比喻谁惹的麻烦由谁解决”，但此用法较为少见，可能为特定语境下的引申。

3. 使用建议
   该词多用于书面或正式表达，口语中常简化为“还要”。若需更权威的释义，建议参考《现代汉语词典》等工具书。

注意：网络解释可能存在偏差，建议结合上下文或专业辞书进一步确认。

别人正在浏览...

杯筯本家比象叱詈串气从戎从义寸尺搭袱当昔倒宅大修电子显微镜端勒二端坊本放长线钓大鱼防逻方明坛粉线敷蕍耕烟咕容皇宗寄处基础理论解驳疥癞结欠解推九大经开貌可恶坤载髺頭来附垒城明玑抹邻逆封膨亨平帖剖白剖验起肩顷畮沁入肺腑渠疎商估省克霜带贪溺韬秘微煦呜唈想儿向日葵象样小用褉襦