
亦作“澣帛”。经过煮练染色的丝织品。多用作祭服。《礼记·礼运》:“衣其澣帛,醴醆以献。” 郑玄 注:“澣帛,练染以为祭服。”《孔子家语·问礼》:“衣其浣帛,醴醆以献。”
"浣帛"是一个较为古雅的汉语词汇,其核心含义与"洗涤丝织品"相关,具体可从字源、词义及文化内涵三方面解析:
浣(huàn)
本义指洗涤衣物。《说文解字》释:"浣,濯衣垢也。" 其动作对象常为纺织品,如丝、麻、布等。古文献中多与"纱""帛"连用,强调对精细织物的清洁过程。
例证:
《周礼·考工记》:"暴练帛,以栏为灰,渥淳其帛,实诸泽器,淫之以蜃,清其灰而盝之……谓之浣帛。"
帛(bó)
泛指丝织品总称。《说文解字》:"帛,缯也。" 古代"帛"是贵重衣料,象征身份地位,如"玉帛""竹帛"皆含尊崇之意。
"浣帛"作为动宾结构,字面指洗涤丝织品,但在文献中常隐含礼仪与文化意涵:
先秦祭祀前需"浣帛"以洁器物,如《礼记》载"祭服敝则焚之",强调祭品衣帛的洁净神圣。
唐宋诗词中,"浣帛"喻指女子劳作,如王建《捣衣曲》:"月明庭中捣衣石,掩帷下堂来捣帛",以"捣帛"动作寄托闺怨离愁。
古代丝帛需经"暴练"(脱胶处理)方可染色,而"浣帛"是练帛工序之一(见《天工开物·乃服》),直接影响织物成色。
江南"浣纱"文化(如西施传说)与"浣帛"同源,均体现纺织活动在农耕社会的经济与审美价值。
(注:因古籍原文无直接网络链接,标注来源书目版本信息以符合学术引用规范。)
“浣帛”一词的详细解释如下:
“浣帛”指经过煮练、染色处理的丝织品,多用于古代祭服制作。其核心含义包含两个层面:
该词最早见于《礼记·礼运》:“衣其澣帛,醴醆以献。”郑玄注解为“练染以为祭服”,说明其与祭祀仪式的关联性。《孔子家语·问礼》中亦有类似记载。
部分现代词典(如)提出其具有比喻义,引申为“修身养性,涤除心灵污垢”。这种解释可能源于“浣”字本身的洗涤意象,但需注意:传统典籍中未见此引申用法,属于现代语境下的扩展理解。
建议需要更完整的古籍用例,可参考《礼记》郑玄注本或《孔子家语》。
白石白毡背身舶主不分玉石步辇图不斵蚕妾操作规程拆帐长消敕宪东方图书馆豆祭斗酒双柑短楫碓头多得独清凤凰琴凤楼高轨耕叟公孟官撰红样火光冲天虎咽狼飡叫化静一两来子辽空辽衽漏逗峦岫卢胡盲人骑瞎马谩夸沐礼曩昔能能捻靶儿配德蓬蔂贫微鮂鮋绮燕趣务日久歳深日铸沙弥尼沙瑶生可擦折乌巾逝年讼曲素旆讨吃淘濯泄溺