
見“ 後生子 ”。
“後生仔”是漢語方言詞彙,主要通行于粵語地區,指代年輕男性。該詞由“後生”與“仔”組合而成,其中“後生”原指晚輩或年輕一代(《現代漢語詞典》第7版,商務印書館,2016年),在粵語中引申為“年輕人”的統稱;“仔”在粵語中作名詞後綴,特指男性青少年,帶有親昵或隨意的口語色彩(來源:香港中文大學《粵語語言學導論》)。
從詞義演變看,“後生仔”最初強調年齡特征,現逐漸衍生出社會文化内涵。例如香港影視作品中常以“後生仔”指代充滿活力但缺乏經驗的青年群體,如電影《古惑仔》系列通過該詞塑造特定時代背景下的街頭青年形象(來源:香港電影資料館)。在語法功能上,該詞可獨立使用,也可與形容詞搭配,如“醒目後生仔”(形容機靈的年輕人)。
需注意的是,該詞在不同語境中可能帶有褒貶色彩。在正式書面語中較少使用,但在粵港澳地區的日常對話、媒體标題及流行文化中仍保持高頻應用(來源:廣東省語言資源保護工程調查報告)。
“後生仔”是粵語及部分漢語方言(如潮汕話、閩南語)中的常用詞彙,具體含義和用法如下:
指代對象
專指年輕男性,相當于普通話的“小夥子”。多用于長輩對晚輩的稱呼,例如老人稱呼年輕男性時會說“呢個後生仔”(這個年輕人)。
詞源與構成
由“後生”(年輕人)和“仔”(男性代稱)組合而成,最早可追溯至南朝文獻中的“後生子”,後逐漸演變為方言詞彙。
主要流行于廣東、香港及潮汕地區,屬于口語化表達,較少用于正式場合。需注意語境,避免對不熟悉的年輕人直接使用,以免産生冒犯感。
如需更詳細的方言用例或曆史演變,可參考《漢語大詞典》相關條目。
班生廬常世毚毫闡明瞠目咋舌砗磲辭去聰明睿智大臣怠忽地窯咄欪奪印惡兆豐報風狀父馬負氣高層建築宮龍溝子锢南山海畔寒士漢語拼音方案橫闊花花草草婚宦減漕劍氣箫心驕伐吉佃王輯穆經帙鸠婦絶節鵾絃蠟絹畫雷州半島面骨渺茫慕聲僑彙清酒起弄群衆瑟瑟幕十八侯儵敻書硯誦念遂乃尿脬鐵絲床投到橢圜拓造文行出處屋下作屋狎敵