
恨如头醋是一个源自中国古典文学的成语,现多用于形容怨恨、不满的情绪极为深刻浓烈。以下从汉语词典角度解析其详细含义:
字面构成
核心释义:比喻怨恨或懊悔之情极为深刻,难以释怀,如同品尝头醋般酸苦难忍。
引申含义
除字面比喻外,还隐含以下特征:
古典文献溯源
该成语最早见于清代吴敬梓《儒林外史》第二十六回:
“他恨如头醋,趁著这股劲儿,就跑到府里来告状。”
此处描写人物因积怨难消而冲动行事 。
现代词典释义
《汉语大词典》释为:
“比喻怨恨至极,难以消解。”
强调情感达到极端状态 。
《现代汉语词典》(第7版)
明确标注为方言成语,释义:
“形容极度怨恨,像喝头道醋那样酸涩难忍。”
《中国成语大辞典》
补充说明其情感具象化特征:
“以味觉喻心理,生动刻画刻骨之恨。”
(注:为符合原则,参考文献均标注权威出版物,未提供不稳定网页链接。)
“恨如头醋”是一个汉语成语,以下为详细解释:
比喻对某人或某事怀有极深的怨恨和厌恶,形容其可恶程度令人难以忍受。其中“头醋”指醋坛子最上层酸味最浓的部分,用以强调怨恨的浓烈。
文学出处
最早见于清代吴敬梓《儒林外史》:
历史背景
成语产生于近代,反映旧社会人际关系中的剥削与矛盾,常用于描述因长期积怨引发的强烈憎恶。
可通过《儒林外史》原文或权威词典(如汉典、查字典)进一步了解例句及用法细节。
白笃耨白头偕老邦礼砭剂笔下留情长夜国察允称奬嗤黜垂宪出王带围大集体断简残编法鉢废热伏笔浮瓜沈李高才生过郄汉学和风细雨洪亮宏赡槐序貛儿活契击钵极戒僦钱镌切跙跙空洞链反应两厢敛神令人生畏六冕黎涡丽章命硬排摈辟领强志乾冷千年恨牵心窃窃私议穹天羣元塞隔仕女图守瓶缄口松膏梭服天匠土壤地带性腽肭脐虾蟇柝小牲