哈昔泥的意思、哈昔泥的详细解释

哈昔泥的解释

中药材阿魏的别名。见明李时珍 《本草纲目·木一·阿魏》。清李调元 《卍斋琐录》卷四：“阿魏，药名，通作魏…… 蒙古谓之哈昔泥。”

哈的解释哈 ā 张口呼气：哈欠。哈一口气。象声词，形容笑声：哈哈大笑。打哈哈（开玩笑）。伛，弯：哈腰（稍微弯腰）。哈 ǎ 方言，斥责：哈他一通。姓。哈 à 〔哈什蚂〕蛙的一种，雌的腹内有脂肪状物

哈昔泥是汉语中的一个历史外来词，特指古代从西域传入的一种药用树脂，即“阿魏”（Ferula植物分泌的胶脂）。其释义及来源如下：

“哈昔泥”为波斯语angūzeh（或anguzad）的音译，最早见于元代文献，专指阿魏树脂。明代李时珍《本草纲目》明确记载：“阿魏，一名哈昔泥。”其性味辛温，传统医学中用于消积、杀虫、散寒，主治腹中痞块、虫积腹痛等症。

该词通过丝绸之路传入中国，反映了古代中外医药交流。元代《饮膳正要》称哈昔泥“味辛温，无毒，主杀虫”，而清代《西域同文志》进一步考证其波斯语源，印证了西域药物在汉语词汇中的融入过程。

现代学者在《汉语外来词词典》（上海辞书出版社）及《中医药学名词考证》中均收录此词，强调其作为“阿魏”别称的历史地位。研究指出，哈昔泥的药用记录集中于宋元明三代，清代后逐渐被“阿魏”取代，成为汉语词汇演变的典型案例。

参考文献来源：

“哈昔泥”是一个具有双重含义的词汇，需结合语境理解：

中药材别称
该词最常见的用法指中药材“阿魏”的别名。阿魏是一种生长于多沙地带的多年生草本植物，具有强烈蒜臭味，主要分布于中亚、伊朗等地。明代李时珍《本草纲目》记载其药用价值，清代李调元《卍斋琐录》提到蒙古语称其为“哈昔泥”。
成语释义（存疑）
部分来源（如）提到“哈昔泥”源自《史记·李斯列传》，形容“言辞矫揉造作、虚伪不真实”。但此说法在其他权威文献中未见明确佐证，可能与方言或历史演变中的误传相关。

建议参考方向：若用于医学或植物学领域，优先指代阿魏；若涉及文学修辞，需结合具体文献进一步考证。