乐色的意思、乐色的详细解释

乐色的解释

(1).音乐技艺。宋王明清《摭青杂说》：“ 春娘十岁时，已能读《语》、《孟》、《诗》、《书》，作小词。至是，娼嫗教之乐色事艺，无不精絶……有李英者，本与春娘连居，其乐色皆春娘教之。”

(2).犹乐工。元辛文房《唐才子传·元稹》：“ 稹诗变体，往往宫中乐色皆诵之，呼为才子。”

乐的解释乐（樂） è 欢喜，快活：快乐。乐境。乐融融。乐不可支。其乐无穷。乐观（精神愉快，对事物的发展充满信心）。乐天（安于自己的处境而没有任何忧虑）。使人快乐的事情：取乐。逗乐。对某事甘心情愿：乐此不
色的解释色 è 由物体发射、反射的光通过视觉而产生的印象：颜色。色彩。色相（刵）。色调（刼）。脸上表现出的神气、样子：脸色。气色。色厉内荏。情景，景象：行色匆匆。景色宜人。种类：各色用品。品质，质

"乐色"一词在现代汉语中主要有两种含义，需根据语境区分理解：

释义：

"乐色"是粤语中"垃圾"的音译词（读音：lok⁶ sik¹），指废弃无用或肮脏的杂物，与普通话"垃圾"同义。该词在方言区口语中使用，但非现代汉语规范书面语。

来源依据：

《汉语方言大词典》（中华书局）收录粤语词条"乐色"，明确标注其等同于"垃圾" 。这一用法亦见于《广州话方言词典》等区域性语言工具书。

释义：

在网络语境中，"乐色"被部分年轻人作为英语"loser"的音译，带有调侃或贬义色彩，形容能力不足、社会表现不佳的人。此用法属非正式表达，尚未纳入规范汉语词典。

来源依据：

《现代汉语新词语词典》（商务印书馆）指出，此类音译词是网络亚文化产物，其流行具有时效性且多限于特定社群。语言学者研究认为，该类词汇源于对英文词汇的谐音化再创造（《网络语言学导论》，上海辞书出版社）。

权威参考延伸：

“乐色”一词的含义需结合不同语境和来源进行解析，主要分为以下三类：

“乐色”需根据上下文区分：古代多指音乐相关，现代方言及网络语境则偏向“垃圾”或负面评价。建议结合具体场景理解，避免歧义。