
翟灏 《通俗编·声音》引 唐 无名氏《玉泉子》:“ 丁稜 口吃,及第謁宰相,俛致启词,意言 稜 等登科,而 稜 赬然发汗。移时乃曰:‘ 稜 等登、 稜 等登……’竟不能发其后语而罢。翌日,有人戏之曰:‘闻卿善筝,可得闻乎?’ 稜 曰:‘无之。’人曰:‘昨日闻“稜等登、稜等登”,非筝声耶?’”后遂以“稜等登”为筝声的戏称。
"棱等登"并非现代汉语中的标准词汇,在权威的通用汉语词典(如《现代汉语词典》、《辞海》、《汉语大词典》)中均无收录。它更可能属于以下情况之一,需结合具体语境理解:
方言或地域性表达:
拟声词(拟态词):
非规范的口语或临时组合:
“棱等登”不是一个标准、通用的汉语词汇。其核心含义倾向于模拟一种沉重、顿挫、有节奏的声音或动作状态,常见于口语表达或特定方言中。理解其确切含义必须依赖具体的上下文。在正式的书面语或需要严谨表达的场合,建议使用更规范的拟声词(如“扑通”、“咚咚”、“噔噔”)或描述性语言。
"棱等登"是一个源自唐代口语的汉语历史词汇,其含义与古代科举文化和语言现象相关。以下为详细解析:
该词源自唐代丁棱口吃事件,本意是模仿筝声的戏谑用语。据《通俗编·声音》引唐无名氏《玉泉子》记载:进士丁棱因口吃,谒见宰相时紧张重复"棱等登"三字,被时人讥为类似筝弦拨动声()。
事件背景
丁棱及第后拜谒宰相,本想说"棱等登科"(意为自己科举中第),但因口吃仅发出"棱等登...棱等登"的重复音节,场面尴尬。次日有人戏问:"闻卿善筝?"暗讽其结巴声似筝音()。
语音特点
三字均为阳平声调,模拟了古筝连续拨弦的韵律感。这种叠音现象在汉语中属于特殊的拟声构词法。
从具体事件引申出两种用法:
该词属于特定历史语境下的产物,现代汉语中已极少使用,主要出现在古代文献研究或方言考据领域。其文化价值在于反映了唐代科举制度下的社会风貌和语言趣味()。
注:部分现代方言研究者认为此词可能影响过某些地方戏曲的唱腔设计,但尚无确凿证据。
阿父襃授奔戎表壮不如理壮避卧步级不宿惨淡经营创钜痛仍除道玳瑁帘钿花递禀丢卦斗巧宴对值独角仙堕落幡薄访亲问友房下幡子傅理哥弟会拐子马阵汩湟贺梅子后父皇涧胡风胡语家翻宅乱洊雷见闻较刻校验鸡鸣而起跻险郡閤课金空室清野廊飡名牒明赏不费蟠天际地飘举牵制入库赏节神驰力困圣畧食垒霜柹水帝土墼魏源鲜滴闲忧胁陵惜墨如金