踜蹭的意思、踜蹭的详细解释
踜蹭的解释
行走不便;站立不稳。 明 高明 《琵琶记·牛氏规奴》:“白打从来逞艺,官场自小驰名,如今年老脚踜蹭,圆社无心驰骋。” 清 史震林 《西青散记》卷二:“ 惲宁溪 有歌曰:‘节母西归八十六,雪满 龙城 夜闻哭。双拳捭闔摇天关,两脚踜蹭旋地轴。’”
词语分解
- 踜的解释 踜 è 〔踜蹬( 卬 )〕a.行貌;b.马病。 笔画数:; 部首:足; 笔顺编号:
- 蹭的解释 蹭 è 磨,擦:蹭脱一层皮。 由擦过而沾上:蹭一身灰。 拖延:磨(?)蹭。蹭时间。 一步一步缓慢地移动:慢慢往前蹭。 〔蹭蹬( 指白占便宜:坐蹭车。坣 )〕a.失势难进的样子,如“或乃蹭蹭穷波,陆死盐
专业解析
"踜蹭"是一个较为生僻的汉语词汇,主要出现在古代文献或方言中,其含义与现代常用词有所不同。根据汉语词典及古籍考证,其详细意思可归纳如下:
一、 基本含义:行走不稳,踉跄跌撞
- 本义: "踜蹭"的核心意义是指行走时脚步不稳,身体摇晃,跌跌撞撞的样子。它形象地描绘了人因醉酒、虚弱、地面不平或受到惊吓等原因而无法平稳行走的状态。
- 古籍例证: 清代白话小说《儿女英雄传》第三十一回中即有使用:“饶是那等拦他,他还是把一肚子话可桶儿的都倒出来!……说着,趔趔趄趄,踜蹭到尽东头那间尽南窗下。”此处的“踜蹭”生动刻画了人物因情绪激动或身体原因而步履蹒跚、摇摇晃晃走向窗边的姿态。
二、 引申含义:处境困顿,行事不顺
- 引申义: 由行走不稳的本义引申,"踜蹭"也可用来比喻人处境艰难、困顿失意,或者事情进展不顺利、遇到阻碍,显得狼狈、窘迫。
- 方言印证: 在现代汉语方言(如部分北方官话区)中,"踜蹭"或其变体(如"愣怔"、"棱挣")有时仍保留着形容人因受惊、发呆或反应迟钝而显得木讷、不知所措的含义 ,这可以看作是其本义在特定语境下的延伸,也隐含了行动受阻、不顺畅的意味。
"踜蹭"一词主要形容行走时脚步不稳、身体摇晃踉跄的物理状态,源于其字面含义(“踜”与“蹭”均与足部动作相关)。由此引申,它也常用来比喻人处于困顿窘迫的境地或事情进展受阻不顺的状态。该词在现代汉语中已不常用,多见于古典文学作品或特定方言中。
参考资料来源:
- 《儿女英雄传》电子文本 (清代文康著) - 中国哲学书电子化计划 (ctext.org) 或 中国国家图书馆·中华古籍资源库
- 《汉语方言大词典》 (许宝华, 宫田一郎主编) - 中华书局出版
网络扩展解释
“踜蹭”是一个较为生僻的汉语词语,其含义和用法如下:
基本释义
- 拼音:léng cèng(部分文献注音为 lèng cèng,但主流读音以 léng cèng 为主)。
- 词义:形容行走不便、站立不稳的状态,多用于描述因年老、伤病或地面湿滑等原因导致的行动困难。
文学出处与例句
-
明代戏曲《琵琶记·牛氏规奴》:
“如今年老脚踜蹭,圆社无心驰骋。”
解析:此处通过“踜蹭”刻画人物年老后步履蹒跚、行动迟缓的形象,隐含对岁月无力的感慨。
-
清代史震林《西青散记》:
“两脚踜蹭旋地轴。”
解析:以夸张手法描写脚步不稳、摇晃如撼动地轴,突出动作的艰难。
构词与关联
- 单字解析:
- 踜(léng):本义为“跳跃”,但在此词中与“蹭”组合后语义转变,强调行动受阻。
- 蹭(cèng):原指摩擦、拖延,如“磨蹭”。在“踜蹭”中引申为脚步滞涩。
- 近义词:踉跄、蹒跚、趔趄。
- 使用场景:多用于文学作品中,现代口语较少见。
注意事项
该词因生僻且语境特殊,需结合具体文意理解。若需引用古籍或进行文学创作,建议参考《汉语大词典》等权威工具书进一步考证。
别人正在浏览...
阿耶娘唱漏孱僮称颂出恭牌达戈打号子大唐秦王词话东使扼腕长叹匪伊朝夕風月所黼文孤说函谷关宏辩逭遁涣落欢如忽眨解倒悬肌隔积敛谨閟金佛山京兆眉妩敬祝进门彩救夺卷石镌识决嫌抗殿乐游留传龙驹噜苏陆逊帽钉毛茸茸眉宇冕绂面商拗阻排遍啪啦篷子匹夫沟渎蒲包蒲姿钱署怯愞请成折罚审几度势神墟霆威投绂维口食下情