“比目连枝”是汉语中一个典故性成语，其核心意义来源于两种自然界中紧密相连的意象。“比目”指代比目鱼，出自《尔雅·释地》“东方有比目鱼，不比不行”，传说此类鱼需双目并排方能游动，引申为不可分离的伴侣关系；“连枝”则取自“连理枝”，《艺文类聚》引《搜神记》载韩凭夫妇死后“冢树交柯”，象征生死相依的夫妻情谊。
该成语最早见于元代贾仲明《金安寿》杂剧：“你道是金枷玉锁紧牵连，怎如俺比目连枝常眷恋。”此处通过对比世俗束缚与自然情缘，突显其超越物质的精神契合内涵。作为联合式结构成语，现代多用于形容夫妻恩爱、手足情深或事物间不可分割的关联性，例如在文化遗产保护领域，可喻指传统技艺与地域文化的共生关系。
权威文献可参考：
“比目连枝”是一个汉语成语，读音为bǐ mù lián zhī，其含义和用法可综合多个权威来源解析如下：
该成语由两个意象构成：
整体比喻形影不离的情侣或朋友，常用于形容深厚的情感联结。
出自元代贾固的散曲《醉高歌过红绣鞋·寄金莺儿》：“乐心儿比目连枝，肯意儿新婚燕儿。”
此句以“比目连枝”描绘新婚夫妇的恩爱，后逐渐演化为固定成语。
常见替代表达包括“比翼连枝”“形影不离”“如胶似漆”等。
如需更完整例句或历史用例，可参考汉典、沪江词典等来源。
隘隘百驾白妞鞭挝搏币搏狩残灯称意花宸旨侈浩垂衣从祠倒马电话会议动词动火鹅研方游肺火高分子告荒光纤通信桂玉之地黄絁贾怠剑戟森森界隔井泉计日奏功戢息老大晌两髦领抹流産龙会露朵满目凄凉明遰男生粘滑拟谕戗堤前人种树，后人乘凉乔素磬欬情理难容秋轴瑞符芟柞霜茎爽心悦目熟年檀密体肤听不清通贤慰喻舞知限列夕漏