
对他人书简的美称。 晋 谢混 《诫族子》诗:“通远怀清悟,采采标兰讯。” 清 厉荃 《事物异名录·书籍·书柬》:“芳讯、兰讯、寳札、琼音。《山堂肆考》:皆书简名。”
兰讯(lán xùn)是汉语中一个典雅的古语词,特指他人寄来的美好书信或问候,蕴含对来信者情谊的赞美。其释义与来源如下:
指对方寄来的美好书信或消息,常用于表达对友人书信的珍视。其中“兰”喻高洁情谊,“讯”即音讯、书信。该词承载着对友情或书信往来中雅致情意的称颂。
源自“兰”的象征意义(君子之德、美好事物)与“讯”(消息)的结合,最早见于南朝文坛。
南朝宋·谢混《游西池》诗:“悟彼蟋蟀唱,信此劳者歌。有来岂不疾,良游常蹉跎。逍遥越城肆,愿言屡经过。回阡被陵阙,高台眺飞霞。惠风荡繁囿,白云屯曾阿。景昃鸣禽集,水木湛清华。褰裳顺兰沚,徙倚引芳柯。美人愆岁月,迟暮独如何?遘此兰讯,慰我渴饥。”
注:诗中“兰讯”指友人传来的佳音,为现存最早用例。
“对他人书信的美称。” (例证引谢混诗)
“称他人书信的敬辞。” 强调其敬语属性。
古人以“兰”喻美德,故“兰讯”不仅指书信本身,更暗含对来信者品格及情谊的推崇。多用于文人酬答、书信雅称,如:“顷奉兰讯,欣悉文祺清吉。”(近代书信用例)。
主要参考文献
“兰讯”是一个汉语词汇,主要用于对他人书信或书简的雅称,具有古典文学色彩。以下是详细解释:
“兰讯”指对他人的书信、书简的美称。其中“兰”象征高洁、美好(如“兰章”常喻华美文章),“讯”即音讯,组合后表达对来信的赞美。
如需进一步探究,可查阅《事物异名录》或谢混诗文。
暴风骤雨北方交通大学碧埃表带不韪裁纠承侍陈述句春序代叙电达蜂蛱副袆高栋歌伯格格不入歌功颂德乖疑号屏宏杰花样子货郎鼓夹纩皆除借公行私浸漫迥别绝根,绝根儿看清廊屋牢直冷水浇背藜飡留连龙行虎步木头橛子廿四桥捏饰片儿罄囊青斾轻舒癯毁撒迷怔三分鼎立钐镰生处生铁身怀六甲刷箒熟客肆欲松江鲈天南吐沫屯亨萎琐逶移心腹之患