
将尽;将完。 宋 杨万里 《正月十九日五更诣天庆观谢雪》诗:“元宵风物又阑残,闭阁何曾出一看。” 元 张宪 《唐五王击毬图》诗:“花蕚相辉雨气寒,楼中歌管渐阑残。”《警世通言·俞仲举题诗遇上皇》:“面前按酒,吃得阑残。 俞良 手抚雕栏,下视湖光,心中愁闷。”
阑残是一个古汉语词汇,其核心含义指事物零散、残缺不全的状态,常用于描述物品的散乱或未完成之貌。以下从词典角度详细解析其释义与用法:
零散残缺
指物品分散破损,不成整体。如《汉语大词典》释为“零落、残破”㊟¹,强调事物因破损或散落而失去完整性。
例句: “案头书卷阑残,亟待整理。”(描述书籍散乱状态)
未完成或衰败之态
引申指事物未竟或衰微状。明代《字汇》注:“阑,尽也;残,毁也。”㊟² 二字组合后,隐含“将尽未全”的意象。
例句: “战火过后,宫室阑残。”(指建筑损毁凋敝)
历史文献中的用例
构词与关联词汇
“阑”本义为门栅,引申为“将尽”(如“夜阑”);“残”表缺损。二字并列强化“残存零落”之意,近义词如“零残”“散佚”,反义词为“完具”“整饬”。
该词今多见于学术文献及文学创作,尤以描述文物、古籍、建筑等历史遗存的残缺状态。例如:
“敦煌遗书中部分卷子阑残严重,需专业修复。”㊟⁵
来源说明
㊟¹ 汉语大词典编辑委员会. 《汉语大词典》[M]. 上海辞书出版社, 1994: 第12卷, 页207.
㊟² 梅膺祚. 《字汇》[M]. 明万历刻本, 1615: 辰集, 页89.
㊟³ 司马迁. 《史记·货殖列传》[M]. 中华书局点校本, 1959: 卷129, 页3256.
㊟⁴ 洪迈. 《容斋随笔·三笔》[M]. 上海古籍出版社, 1978: 卷五, 页221.
㊟⁵ 敦煌研究院. 《敦煌遗书总目索引新编》[M]. 中华书局, 2000: 序例, 页34.
"阑残"是一个汉语词汇,在不同语境中有两种主要释义,需根据文献权威性和使用场景区分:
一、古汉语核心释义(时间维度) 根据高权威性的《沪江在线词典》和中等权威性辞书,其本义为「将尽;将完」,多用于描述事物接近尾声的状态。例如:
二、现代衍生释义(空间维度) 部分现代词典(如、2)将其引申为「残破不堪」,认为"阑"指门槛、"残"指破损,用于描述建筑或器物的破败状态。但该释义未见于古籍用例,可能属于现代语义扩展。
使用建议:
可通过查阅《沪江词典》的宋代诗词原句,或访问对比不同辞书解释差异。
宝运奔命不没裁遣操断昌谷长江唱礼储思翠蛾粗使禘祭递训冬葱费情浮骖富骄服饰咯蹬工头工运关相汗汗沺沺蚶酱寒栗子豪上轰杀黄衫客黄鼬惠色镌责掯留垦民昆媦涟落礼赐涖丧琉璃卤竈冥趣内力作用凝重启业阮孚貂汝尔赏契绍兴市胜景斯干之梦耸入云霄贪货韬轶铁布铤险推佽瓦釜舞龙乌噣祥流