
[sweetened bean paste] 过滤后较细腻的豆沙
过滤后较细腻的豆沙。
澄沙(chéng shā)是汉语中特指豆类经过煮烂、过滤后制成的细腻豆沙馅料,尤其强调其质地纯净、无豆皮杂质的特点。以下是详细释义:
澄沙指将红豆、绿豆等豆类煮熟后,去皮滤渣,再经沉淀或挤压得到的细腻沙状馅料。其中“澄”字本义为“使液体中的杂质沉淀”,引申为“过滤纯净”;“沙”则形容豆泥的颗粒质感。该词凸显传统工艺中去除粗粝、追求口感绵密的核心特征。
来源:《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆。
去粗取精
传统制法需将豆子长时间熬煮至软烂,再通过细筛或纱布反复揉压过滤,分离豆皮与豆沙,确保成品质地均匀。此过程与“澄”的字义高度契合,体现人工提纯的匠心。
来源:《中国烹饪辞典》,中国商业出版社。
分类应用
依据豆类品种可分为“红豆澄沙”“绿豆澄沙”等,广泛用于月饼、汤圆、包子等中式点心。其甜味柔和、豆香浓郁,是东亚甜食文化的代表性原料。
来源:《中华饮食文化大辞典》,华夏出版社。
“澄沙”一词至迟见于宋代饮食文献,如《东京梦华录》记载汴京市集售卖的“澄沙团子”,印证其作为传统食品原料的历史地位。其工艺演变亦反映古代烹饪中对食材精细加工的重视。
来源:《东京梦华录笺注》,中华书局。
当代食品工业在保留过滤工艺基础上,发展出低糖、油炒等改良配方,并延伸出“澄沙馅冰淇淋”“澄沙面包”等创新品类,但核心仍以豆沙纯净细腻为品质标准。
来源:《食品工艺学》,中国轻工业出版社。
澄沙是由豆类经煮烂、过滤、去渣制成的细腻馅料,词义强调“澄净无杂”的工艺特质,既是传统点心的核心原料,亦随饮食文化发展不断创新。常见于豆沙包、月饼等中式甜点。
“澄沙”是一个多义词,其含义根据发音和语境不同有所区别,具体解释如下:
基本含义
指经过过滤后质地细腻的豆沙,常用于制作甜点馅料,如月饼、包子等。
字义解析
基本含义
比喻人的品德高尚、心地纯净,如同清澈透明的沙子。
字义解析
阿大懊憦傲弃阿屯抱木剥啄拔宅飞升抃栗兵部厂史冲年聪明才智戴冠郎盗啼动颤断决短棹帆板运动防地肺静脉分房减口符镇革屣公当攻陷贯次规谏黄袍加身茧衣夹食寂寮巨豪看盏猎夫领解隶书谬官囊封内批能见度年平均潘天寿芘乘乔声势侵袭认死理臊皮杀省收视反听司账竦詟孙阳调丝呫呫庭炬危峭文囿无益乡塾笑哗