
葬埋于他乡。《新唐书·褚遂良传》:“ 安南 观察使 高駢 表 遂良 客窆 爱州 ,二男一孙祔。”
客窆(kè biǎn)是汉语中一个具有特定历史语境的专业词汇,其核心含义指“客死他乡后的安葬行为”。该词由“客”与“窆”复合构成:“客”表示旅居外地或寄居他乡之人,“窆”为古代下葬仪式的专称,《说文解字》释“窆”为“葬下棺也”。
据《汉语大词典》记载,客窆特指“因特殊原因未能归葬故里,在异乡举行的殡葬仪式”,常见于古代官员外任、商贾远行或战乱迁徙等场景。清代经学家孙希旦在《礼记集解》中引《檀弓》篇注疏时,曾以“客窆”描述周代贵族羁旅亡故后的权葬制度。现代考古发现如《云梦睡虎地秦简》中也载有涉及“客窆”的律令条文,佐证了该葬俗在秦汉时期的规范化运作。
从语言学角度分析,“客窆”属于偏正结构的合成词,其语义重心落在表示埋葬动作的“窆”字,而“客”字则限定了行为发生的特殊空间属性。该词在现代汉语中已鲜少使用,主要作为历史文化研究术语存在于《中国丧葬制度史》《古代礼俗辞典》等专业典籍。
“客窆”是一个汉语词汇,拼音为kè biǎn(注音:ㄎㄜˋㄅ一ㄢˇ),由“客”和“窆”二字组成。其核心含义为“葬埋于他乡”,具体可从以下角度解析:
字义拆解
文献例证
该词见于《新唐书·褚遂良传》记载:“安南观察使高骈表遂良客窆爱州,二男一孙祔。”,表明褚遂良去世后被安葬于异乡爱州(今越南清化)。
同义词与关联概念
近义词包括“客葬”“旅葬”,均指逝者未能归葬故土的现象,反映了古代交通、战乱等因素导致的特殊丧葬文化。
现代使用情况
该词在现代汉语中已罕见,多出现于古籍研究或历史文本分析领域,日常交流一般用“异地安葬”等表述替代。
需注意,相关释义主要来自古代文献及词典,具体语境需结合史料分析。若需更权威的训诂学考证,建议查阅《汉语大词典》等专业辞书。
惫喘褊陋吡咯毕结敕封川渟岳峙单丁垫圈杜门自守额载繁芜坟垄凫薻根深蒂结割势肱髀宫眷攻靡横了心横切哄堂大笑候雁还要胡威绢箭头迦真隣陀解经节制机遘积冷机妙撅天扑地窥知老妪能解捩柂麻雷子矛盾毛雨民有内厨房泥犁跑躁曝背食芹寝牀鹊桥仙融达三车客神溜顺幸戍主私有制送迎韬轶天中之山万民涂炭为之地消釂谐诙谐嬉