
[married couple] 夫妻
已不能庇其伉俪而亡之。——《左传·成公十一年》
(1).妻子,配偶。《左传·昭公二年》:“ 晋少姜 卒。公如 晋 ,及 河 , 晋侯 使 士文伯 来辞曰:‘非伉儷也,请君无辱。’” 孔颖达 疏:“言 少姜 是妾,非敌身对耦之人也。”《国语·周语中》:“今 陈侯 不念胤续之常,弃其伉儷妃嬪,而帅其卿佐以淫於 夏氏 。” 韦昭 注:“伉,对也。儷,偶也。”《文选·左思<咏史>诗之七》:“ 买臣 因采樵,伉儷不安宅。” 张铣 注:“伉儷,谓妻也。”《新五代史·杂传·杨崇本》:“大丈夫不能庇其伉儷,我已为 朱公 妇矣,无面视君,有刀绳而已!” 清 方文 《彰法山经桥公故居》诗:“二女才华诚絶人,何处能寻此伉儷。”
(2).谓女子嫁人为妻。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·方正》:“ 王爽 与 司马太傅 饮酒,太傅醉,呼 王 为小子。 王 曰:‘亡祖长史,与 简文皇帝 为布衣之交,亡姑亡姊,伉儷二宫,何小子之有!’” 刘孝标 注引《中兴书》:“ 王濛 女,讳 穆之 ,为 哀帝 皇后; 王藴女 ,讳 法惠 ,为 孝武 皇后。”《资治通鉴·晋孝武帝太元十九年》:“羣臣谓 宣太后 应配食 元帝 ,太子前率 徐邈 曰:‘ 宣太后 平素之时,不伉儷於先帝,至於子孙,岂可为祖考立配!’” 清 和邦额 《夜谭随录·章佖》:“婢曰:‘儿家小娘子葳蕤之质,年十六,孤处无依,欲求人家兰玉而伉儷之。’”
(3).谓夫妇。《晋书·孙楚传》:“初, 楚 除妇服,作诗以示 济 ( 王济 ), 济 曰:‘未知文生於情,情生於文,览之悽然,增伉儷之重。’”《京本通俗小说·冯玉梅团圆》:“那汉道:‘足下休疑,我已别娶浑家,旧日伉儷之盟,不必再题。’” 郭沫若 《苏联纪行·八月十一日》:“女往依附,经种种曲折,结果与钢琴家结为伉俪。”
(4).谓结成夫妇。 清 和邦额 《夜谭随录·香云》:“女曰:‘结褵约在几时?’ 杜 曰:‘罪不可逭者正在此,盖伉儷已匝月矣。’”
“伉俪”是一个汉语词汇,读音为kàng lì(注意“伉”不读kāng),以下是详细解释:
基本含义
指夫妻,尤其强调夫妻双方地位、能力相匹敌,情感深厚。如《左传·成公十一年》中“不能庇其伉俪”即用此意。
延伸含义
古时也指“女子嫁人为妻”,如《左传》中“非伉俪也”表示非正妻。
尊称他人夫妻
在古汉语和书信中,通常用于尊称对方夫妻(如“贤伉俪”),而谦称自己和配偶为“夫妇”。
现代用法
现代语境中多用于正式场合或书面语,强调夫妻间的平等与匹配,如“科学界伉俪”“学术伉俪”。
若需进一步了解历史用例或相关成语,可参考《左传》原文或《汉典》等权威辞书。
伉俪(kāng lì)指的是夫妻、丈夫和妻子。在汉字中,伉俪的拆分部首为“亻”和“㐅”,它们分别代表人偏旁和力量偏旁。伉俪的笔画共计12画。
伉俪的来源可以追溯到古代汉字形声字的构造方式。字形中的“亻”是“人”的象形,“㐅”是表意兼声符。这个字反映了古人为了表达特定意义而创造的汉字造字原理。
在繁体字中,伉俪的写法没有太大变化。它仍然是以“亻”和“㐅”作为偏旁,并且保留了拆分部首和笔画的形式。
在古时候,伉俪的汉字写法可能有一些变化。古人们曾经使用不同的字形来表示同一个词语。但是随着时间的推移,伉俪的字形统一化的趋势也逐渐体现出来。
1. 伉俪之间应该相互尊重和关爱。
2. 他们是一对伉俪,已经结婚多年了。
3. 这对伉俪在工作和生活上默契配合。
1. 伉俪情深
2. 伉俪关系
3. 伉俪携手
4. 伉俪和睦
5. 伉俪恩爱
1. 夫妻
2. 婚姻
3. 夫婿妇
1. 单身
2. 未婚
3. 离异
4. 分居
5. 丧偶
挨骂暴徵贝萋揙玭颮颮兵饥层级淳母春浅栋折榱崩斗富豆花遁迹匿影发牢骚繁费风虔分身将改天櫜弓戢戈高老头隔路各式各样搁田孤拔轨道交通古悫海风韩蜨合体进膳举名老太太略高一筹棱锐离薄零散锚纲麽娘木戆棚阁扑破铅钝清商怨亲累曲隈鲨浔赊卖升阳殿审赏慎时世网说到家送粥米所伤田科忒忒危阁帷帏相救小气鬼