
分散;离散。《史记·匈奴列传》:“自 淳维 以至 头曼 千有餘岁,时大时小,别散分离,尚矣,其世传不可得而次云。”
别散是由“别”与“散”组合而成的古汉语词汇,其含义需从二字的本义及结合后的语境分析:
别(bié)
来源:《说文解字注》清代段玉裁校订本。
散(sàn)
来源:《说文解字》《齐民要术》贾思勰著。
“别散”属古汉语中较少见的组合,其核心含义为分离后分散,常见于以下两类语境:
物理空间的分离
指人或物分离后向不同方向散开。例如古籍中描述人群离散:“众人别散,各归其所”(人群分离散去,各自归返)。
来源:古汉语用例分析(参考《汉语大词典》)。
抽象状态的消散
可指情感、团体或秩序的瓦解,如“盟约别散”(盟约瓦解)、“愁绪别散”(愁绪消散)。
来源:古典文献语料库(如《四库全书》词例)。
“别散”语义接近现代汉语的“离散”“分散”或“涣散”,但更具文言色彩。需注意:
来源:《现代汉语词典》第7版(商务印书馆)。
注:因“别散”属生僻古语,日常使用建议替换为“分散”“离散”等通用词,古籍阅读时需结合上下文理解。
“别散”一词的含义需结合具体语境理解,主要存在以下两种解释:
基本释义
指人或事物分离、分散的状态,多用于描述群体或事物的物理性分离。如《史记·匈奴列传》记载的“别散分离”。
使用场景
引申含义
部分词典(如查字典)将其标注为成语,释义为“不要分散”,强调在困难面前应保持团结。例如:“团队遇到挑战时,领导者常提醒大家‘别散’,集中力量应对。”
注意点
该用法在权威古籍中较少见,可能为现代引申义,需结合上下文判断。多数古籍(如汉典、HttpCN词典)仍以“分散”为核心释义。
暗谷半托奔奔毕劫饼炉潮解吹糖人出洁处舍疵毛挫骨扬灰抵言东讴动如脱兔贰使方舸方召丰甘公关诟骂含真台合不着烘柹呼唤虎踪猫迹交嬗儆惕金铁尽心辑志协力坷拉空队雷峯夕照凉鞵骊目囹圄逦倚鹿角车轮回论据美諡幕帷拏兵女人拜勤直钦重穷绝全能全智申孙仕版示范动作霜齿谁肯水系四位缇盎铁纱帽献曝之忱