骏马换倾城的意思、骏马换倾城的详细解释
骏马换倾城的解释
见“ 骏马换小妾 ”。
词语分解
- 骏马的解释 骏足。即良马;跑得快的好马详细解释良马。《韩非子·十过》：“ 垂棘 之璧，吾先君之宝也； 屈 产之乘，寡人之骏马也。” 唐 杜甫 《李鄠县丈人胡马行》：“丈人骏马名胡騮，前年避胡过 金牛 。” 清
- 倾城的解释 ∶全城;满城倾城出动,围捕凶犯 ∶形容女子艳丽,貌压全城名花倾城,君王带笑 ∶倾覆国家详细解释.《诗·大雅·瞻卬》：“哲夫成城，哲妇倾城。” 郑玄 笺：“城，犹国也。” 孔颖达 疏：“若为智多谋虑之
专业解析
"骏马换倾城"是一个具有典故色彩的汉语成语，其含义可从字面与引申义两个层面理解：
一、字面释义
- 骏马：指品质优良、日行千里的名贵马匹，象征极高的物质价值或实用财富。参考《汉语大词典》对"骏"的解释："良马，好马"。
- 倾城：本义为使城池倾覆，后特指绝色美女（源自《汉书·外戚传》李延年歌"北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国"）。此处指代价值连城、足以让人舍弃一切的美人。
- 换：交换、交易。
- 整体字面：用珍贵的骏马去交换一位倾国倾城的美人。形容为了得到心仪之人或珍爱之物，不惜付出巨大代价。
二、引申义与典故色彩
该短语常隐含以下深层含义：
- 价值权衡与取舍：体现了一种非常规的价值交换，用实用性的贵重物品（骏马，代表财富、权力或工具）去换取非实用性的、情感或审美上的极致追求（倾城之色，代表爱情、美或精神满足）。突显了当事人为心中所爱甘愿付出一切的决心。参考《汉书·外戚传上》记载的汉武帝与李夫人故事，虽非直接对应"骏马换"，但其"倾城"典故奠定了后世对此类价值交换的想象基础。
- 为情痴狂：常用于形容男子为追求心爱的女子，不惜倾其所有，甚至放弃重要的身外之物，带有浪漫化或夸张的痴情色彩。
- 珍贵事物的等价交换：广义上，也可比喻用自己极其珍贵的东西去换取另一件同样珍贵或心仪已久的东西，强调交换双方价值的对等性或追求的执着。
三、用法与语境
- 该短语多用于文学、诗词或带有古典色彩的叙述中，书面语色彩较浓。
- 强调的是一种主观的、情感驱动的价值判断和牺牲精神，而非客观的等价交易。
- 常带有赞赏其痴情或感叹其代价巨大的意味。
权威参考来源：
- 《汉语大词典》（汉语大词典出版社）：对"骏"、"倾城"等单字词有详细释义，是理解成语构成的基础。
- 《古汉语常用字字典》（商务印书馆）：提供"骏"、"倾"、"城"、"换"等字的古义及常用解释。
- 《汉书·外戚传上》（中华书局点校本）：李延年歌"一顾倾人城，再顾倾人国"是"倾城"一词最著名的典故来源，为理解该成语的文化背景提供直接依据。
网络扩展解释
“骏马换倾城”是一个源自古代典故的成语，其含义和背景可综合以下要点解释：
1.基本含义
成语字面指用珍贵的骏马换取倾国倾城的美人，常用来形容风流豪放的行为，或比喻以珍贵之物换取另一珍贵之物。部分解释也延伸为“通过优秀的人或事物引发巨大转变”。
2.典故出处
- 源自《乐府诗集》中《爱妾换马》的记载：古有贵族因爱骏马，愿以美妾交换，如三国曹彰以妾换马的故事。
- 唐代李白《襄阳歌》中“千金骏马换小妾”一句，直接化用此典，展现洒脱不羁的性情。
- 宋代苏轼《次韵许仲元》亦写道“归来骏马换倾城”，延续了这一意象。
3.演变与用法
- 原指具体行为（以妾换马），后衍生为成语“骏马换小妾”或“骏马换倾城”，多用于诗文，强调豪迈或风流的态度。
- 现代使用中，也可比喻重大交换或转变，但需结合语境判断具体含义。
4.注意区分
部分词典（如、4、5）指出“骏马换倾城”是“骏马换小妾”的别称，两者含义相通，均与典故直接相关。
总结来看，该成语兼具历史典故的趣味性与文学表达的象征性，既可指具体行为，也可引申为对洒脱性格或珍贵交换的隐喻。
别人正在浏览...
白毳边丁并柯并门宾朋满座朝端串联鹑星挫抑当冲定道丁壮恩敬迩臣罚点球方单分金掰两分片包干伏闇浮杯旮旯儿诡衔窃辔汗夾寒局横扯浣溪牋回施家钵兢惶金奏掬蹙狂朋怪友老大人了尦连空柳家新样炉竈缗绵摩肩接踵盘踞喷鼻息匹练披翫披心腹谦词青及求竈头不如求竈尾全保诎指氄毳如梦如痴若木濡首山雨欲来风满楼陶坯田收铜筋铁肋诬漫熙春洗面
