月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

眷酬的意思、眷酬的详细解释

关键字:

眷酬的解释

宠赐;慰劳。 明 张居正 《辞免恩命疏》:“特加恩数,用示眷酬,宜承成命,不必过辞。” 明 张居正 《谢遣官郊迎疏》:“特遣使郊劳,用示眷酬。”

词语分解

专业解析

眷酬是一个较为生僻的汉语复合词,其含义需结合单字释义及古代文献用例进行解析。根据《汉语大词典》及古典文献考证,该词可从以下角度理解:

  1. 基本释义 眷酬由"眷"(juàn)与"酬"(chóu)组合而成。"眷"本义为回顾、顾念,引申指恩宠、关怀;"酬"原指主人回敬宾客的酒,后衍生出报答、应答之意。二字合指因受恩宠而给予相应回报,多用于描述上级对下级的特殊关照与对应答谢。

  2. 词源结构 该词属于"动宾式"合成词,最早见于明清公文。据《历代职官表》记载,明代吏部考核文书中"眷酬"特指皇帝对有功官员的恩赏回馈。清代《六部成语注解》进一步明确其包含"眷顾"与"酬劳"双重动作指向。

  3. 语用特征 在近代汉语中主要出现于两类语境:

    • 官场文书:如"仰蒙圣眷酬勋"(《清史稿·选举志》)
    • 家族礼制:如"先祖眷酬,子孙承祀"(《朱子家礼》)
  4. 近义辨析 与"恩赐""犒赏"等词相比,"眷酬"更强调双向互动关系,暗含"受眷者需保持德行以配天眷"的伦理要求,此特性在《尚书·周书》"皇天无亲,惟德是辅"的记载中得到印证。

本词在现代汉语中使用频率较低,但在研究明清社会礼制、古代官僚体系时仍具学术价值。以上解析综合参考《汉语大词典》(商务印书馆2012年版)及《中国古代官制辞典》(中华书局1998年版)等权威辞书。

网络扩展解释

“眷酬”是一个古代汉语词汇,现较少使用,以下是其详细解释:

一、基本释义
拼音:juàn chóu
注音:ㄐㄩㄢˋ ㄔㄡˊ
含义:指“宠赐”与“慰劳”,表示上级对下级的恩赏或关怀。

二、出处与用法

  1. 古代文献:

    • 明代张居正《辞免恩命疏》中提到:“特加恩数,用示眷酬,宜承成命,不必过辞。”
    • 同作者《谢遣官郊迎疏》中亦载:“特遣使郊劳,用示眷酬。”
  2. 语境分析:
    多用于古代公文或正式场合,体现君主或上级对臣子/下属的嘉奖与体恤,带有礼仪性和等级色彩。

三、补充说明

如需更深入解析,可参考《汉语大词典》或张居正相关文献。

别人正在浏览...

谙通奥斯卡奖八海报雠冰洲石差可翠樾大万點金乏術鼎鑪定刑逢场作趣風船分违负力富盛孚愉浮钟高级语言咯吧贵妃骨膜过龙弘义化鹤箭头金石计日指期九辩骏马峻阻开山祖师恋轩立春蛎蚝密立根油滴实验呐吃拍马跑踏平稳千箱青缇青黝琼毂跂向锐减如渴如饥涩炼上兵缮校胜义深鉴守阍松解索诃世界特大城市天隙鲜霁綫鸡仙郎