
消除酒病。酲,酒醉醒后困乏如病。 唐 白居易 《和微之<春日投简阳明洞天>》:“佐饮时炮鳖,蠲酲数鱠鱸。”
蠲酲是一个古汉语词汇,其核心含义指消除酒后的困惫不适之感,即解酒、醒酒。以下从汉语词典角度详细解释其构成与用法:
蠲 (juān)
酲 (chéng)
合成词义:
“蠲酲”即通过某种方式(如药物、休息)祛除醉酒后的不适感,恢复清醒状态。
古代医籍记载
传统医学常将“蠲酲”与解酒方药关联。如唐代《备急千金要方》载解酒方剂,称其能“蠲酲醒神”,强调药物对酒后症状的缓解作用 。
文学用例
唐代白居易《赠苏少府》诗云:“蠲酲仍破闷,泻病更延年”,此处以“蠲酲”喻饮酒后解酒提神,兼有消愁之意 。
“蠲酲”释义为“消除酒病。犹解酒”,并引《周礼·天官·酒正》“辨四饮之物”汉郑玄注:“浆,今之酨浆也……所以解酲。”佐证其解酒功能 。
“酲”字条引《五音集韵》“酲,酒病也”,呼应“蠲酲”的病理背景 。
古人视醉酒为“酲病”,需以食疗(如饮用枳椇子汤)、药疗或休憩“蠲”除。这一概念反映了传统医学对酒精代谢的早期认知,亦体现汉语以单字复合表意的精妙性。
参考资料来源:
“蠲酲”是一个较为生僻的古代汉语词汇,由“蠲”和“酲”二字组成:
蠲(juān)
本义为“免除、清除”,如《说文解字》释为“洁也”,引申为祛除、消除。在古籍中常用于描述免除赋税(如“蠲赋税”)或清除疾病(如“蠲疾”)。
酲(chéng)
指酒后身体不适的状态,即宿醉。《释名》解释为“酒病曰酲”,如《诗经·小雅》有“忧心如酲”,比喻忧愁如醉酒般难以消散。
组合含义
“蠲酲”直译为“消除醉酒后的不适”,即“解酒”。此词多见于古代医药或诗文语境,例如描述某种草药或方法能解酒醒神。因时代久远且使用范围狭窄,现代汉语中已罕见。
示例用法
若在古籍中见到“服此可蠲酲”,即指服用此物可解酒。需结合具体上下文进一步分析其引申义。
宝钵鄙不相闻问恻促畅所欲言持把初载大红灯笼高高挂打扣澹伫刀勅氐首蠹孔趸愿方寸匕发生风凤愁鸾怨封镇慧典交发接贵攀高街头巷底击镜荆江酒法纠缪可怖馈孰馈携来日大难澜澜连鷄骊牝立体声马褥子难进易退年始弄硶儿潘将军牵鱼妾人骑鹤清剿清净青织求诗泉舶伞扇赏报擅壑专丘申祷世难识义殊常肆虣随班炭笔途迳狎敌夏腊