寄外的意思、寄外的详细解释

寄外的解释

(1).寄居外地。明邵璨 《香囊记·赏雪》：“自家姓蹇名伦，世居巴蜀，从父宦寄外，占籍宜兴。”

(2).妻子寄信或他物给丈夫。元龙辅 《女红馀志·制履寄外》：“何物寄殷勤，宫鞋緑饰文。为郎承素足，指日踏青云。” 元龙辅 《十一月初四日五鼓纪梦寄外》：“昨夜有佳梦，驰书报与郎。隔门须是近，有臭必然香。”

词语分解

寄的解释寄 ì 托付：寄托。寄存。寄情。寄怀。寄意。依靠，依附：寄居。寄食。寄生虫。托人传送，特指由邮局传递：寄信。寄钱。认的亲属：寄父。寄母。寄子。笔画数：；部首：宀；笔顺编号：
外的解释外 à 与“内”、“里”相对：外边。外因。里应（宯）外合。外行（俷）。不是自己这方面的：外国。外路（同“外地”）。外族。外省。外星人。指“外国”：外域。外宾。外商。称母亲、姐妹或女儿方面的亲

专业解析

"寄外"是一个古汉语词汇，现代汉语中已不常用，其核心含义可从字面和古代用法两个层面理解：

字面本义：
- 寄：本义指托付、委托、存放。引申为依附、寄托、暂居异地等意思。
- 外：指外部、外面。常指相对于“内”（如家庭、本土、朝廷）而言的外部世界、他乡、外地、异域，或指丈夫（相对于妻子而言）。
- 合义： “寄外”字面可理解为“寄身于外”或“托付于外”，即身处异地他乡，或指将某人或某物托付给外部的人或地方。
古代常见用法与引申义：
- 指丈夫客居或任职在外地：这是“寄外”在古代文献（尤其是诗词、书信）中最常见的用法。妻子称离家在外的丈夫为“外子”或简称“外”，故“寄外”常指丈夫寄居、旅居或任职于异地。例如，妻子写给远方丈夫的信或诗，可称为“寄外”诗或书。
  - 例证来源：在历代女性诗词作品中，如宋代朱淑真、明代黄娥等人的诗作中，有以“寄外”为题写给丈夫的作品。清代沈复《浮生六记》中虽未直接出现“寄外”一词，但其描述的夫妻离别情境与之相关。相关研究可参考《中国妇女文学史》（谢无量著）或《历代女子诗词选》（周道荣等选编）中的注解。
- 指自身旅居或客居他乡：也可指说话人自己寄居在异地。这时“外”指家乡或常住地之外的地方。
  - 例证来源：部分古代文人的诗文中，表达羁旅思乡之情时可能用到“寄外”或类似表达（如“寄居他乡”）。其含义需结合具体上下文判断。
- 指托付给外人或外部机构：强调将人或事物委托给家庭、组织或熟悉范围之外的对象。
  - 例证来源：此用法相对少见，需在特定语境（如契约、文书）中考察。古籍如《唐律疏议》或明清档案中关于财产托管、孤儿抚养等事务的记载可能隐含此意。

“寄外”一词的核心在于“寄”所表达的“托付、依附、暂居”状态和“外”所指的“外部、异地、他乡”或特定对象（如丈夫）。其最典型和常用的含义是指丈夫离家在外地生活或任职，常出现在古代女性的书信和诗词标题中，表达思念之情。理解该词需紧密结合具体语境。

主要参考来源：

《汉语大词典》（罗竹风主编）：权威大型汉语工具书，对“寄”、“外”及复合词有详细释义和书证引用。可通过各大图书馆或在线数据库（如“汉典”等，但需注意原始出处为纸质版词典）查阅相关词条。
《古代汉语词典》（商务印书馆）：侧重古代文献用法的词典，对“寄”、“外”的古义及复合词使用有清晰解释。
历代女性诗词选集与研究著作：如《中国历代女子诗词选》（新华出版社）、《朱淑真集注》（冀勤辑校）等，提供了“寄外”作为诗题的实际用例和背景分析。
古代文学作品与笔记：如《浮生六记》、《红楼梦》（涉及宦游情节）等，虽未必直接使用“寄外”一词，但反映了其指代的社会情境（丈夫在外）。

网络扩展解释

“寄外”是一个汉语词语，主要包含以下两种含义，具体解释如下：

一、寄居外地

指离开故乡到外地生活或工作。这一用法常见于描述因仕途、求学等原因长期远离家乡的状态。例如：

明代邵璨在《香囊记·赏雪》中提到“从父宦寄外，占籍宜兴”，指因父亲官职变动而寄居他乡。
现代用法中，可形容人在异乡漂泊的情感，如“寄外多年，乡愁愈浓”。

二、妻子寄信或物品给丈夫

这一含义源自古代文学，特指妻子通过书信或物件表达对丈夫的思念。例如：

元代龙辅在《制履寄外》中写道“何物寄殷勤，宫鞋绿饰文”，以亲手制作的鞋子寄托情意。
唐代陈云仙的《寄外》诗则通过“去后音书总不闻”等句，抒发与丈夫分别后的愁绪。

使用场景与延伸

地理上的远离：多用于描述背井离乡的境遇，如“宦游寄外”“求学寄外”。
情感上的疏离：可引申为心理层面的“远离”，如“寄外之感，恍如隔世”。
文学表达：古典诗词中常以“寄外”传递夫妻间的思念，体现含蓄的情感表达方式。

如需进一步了解古籍原文或诗句背景，可参考《香囊记》《女红馀志》等文献。

别人正在浏览...

百篇颁白兵严鄙小菜农骖驾差爽齿稚愁眉不展遄水啖齧等比级数迭时饷第一手材料方镇范样废立附赖府院之争丐巧根菀孤竦好事成双诙咍鹄色积翠池饥耗净土井蛙醯鸡际幸垒七追斋咙咙梦溪梦余麪包果面雪描写画角靡敝灭殒蜜杏贫嘴贱舌热力学第零定律日堙月塞冗号瑞应泉弱緆三推山骨删易身塔时祉属耳随风逐浪桃花流腾英甜菜同归殊途侠床仙隐邪魔外祟