
久游。《楚辞·招魂》:“归来兮不可以久淫些。” 王逸 注:“淫,游也。”
“久淫”属于古汉语中的复合词,其释义需结合单字训诂与文献用例分析。从构词法看,“久”为时间副词,表示长期、长久;“淫”本义为浸渍(《说文解字·水部》:“淫,侵淫随理也”),引申为过度、沉溺之意。
在《黄帝内经·素问》中可见“久淫”的特殊用法:“久淫而留,则传舍伏膂”(《疟论篇》),此处指病邪长期滞留体内。明代张介宾《类经》注解:“淫,淫泆也,言病气久留不移”,说明该词在中医典籍中特指病邪久滞的病理状态。值得注意的是,现代汉语规范词典如《现代汉语词典》(第7版)及《汉语大词典》均未收录该词条,建议使用时结合具体语境作语义分析,并优先选用现代汉语规范词汇进行表达。
“久淫”是一个古汉语词汇,其含义需结合古代文献语境理解。以下是详细解释:
基本词义
该词意为“久游”,即长时间在外游历或滞留。其中“淫”在此处通“游”,并非现代汉语中的负面含义。
文献出处
源自《楚辞·招魂》:“归来兮不可以久淫些。”王逸注:“淫,游也。”此处的语境是呼唤魂魄归来,不要在外长久游荡。
字义解析
注意事项
该词属于古汉语用法,现代语境中需避免与“淫”的负面含义混淆。若用于现代创作或翻译,建议标注出处并说明古义。
提示:若需进一步分析具体文献中的用法,可提供上下文以便精准解读。
宝鉴北瓜迸裂倡獗痴心雠扳戴笠乘车德寿定更端正对槛儿笃至飞檐走脊丰狱副产品凫翁附影附声干缦雊雉升鼎龟将瑰僻裹持行市河堧何首乌惛懵户晓伎道进廒郡号抗质克星廊子累牍乐家两般连元落解粥闹饥荒年辈墙粉畦陇青饲料嵚崎磊落扰狎荣禄商日山户神见帅座讨抄逃号讨駡讨擒退慑脱腕晚食当肉雾合仙郎洗补