笼绊的意思、笼绊的详细解释

笼绊的解释

羁绊，受牵制。《北史·卢思道传》：“势利货殖，淡然不营，虽笼绊朝市，且三十载，而独往之心，未始去怀抱去。”

笼的解释笼（籠） ó 用竹篾、木条编成的盛物器或罩物器：灯笼。熏笼。用竹篾、木条或金属丝等编插而成的养鸟或虫的器具：鸡笼。鸟笼。蝈蝈笼。旧时囚禁犯人的东西：囚笼。牢笼。用竹木或金属材料制成的有盖的蒸东
绊的解释绊（絆） à 行走时被别的东西挡住或缠住，引申为束缚或牵制：绊住。绊倒。羁绊（束缚）。绊脚石（喻阻碍前进的东西）。绊手绊脚。笔画数：；部首：纟；笔顺编号：

"笼绊"的汉语词典释义

一、基本释义

"笼绊"是一个现代汉语中的合成词，由"笼"与"绊"两个语素组合而成，整体表示束缚、牵制或限制行动自由的状态或事物。其核心含义强调外在或内在因素对人或事物造成的持续性约束。

二、语素解析

笼（lóng/lǒng）
- 本义：指竹编的盛物器或罩具（如鸟笼、灯笼），引申为笼罩、覆盖、控制。
- 引申义：在"笼绊"中取"束缚、限制"之意，如"笼络""笼统"中的控制性语义。
  来源：《现代汉语词典》（第7版），商务印书馆。
绊（bàn）
- 本义：指行走时被绳索缠住（如"绊倒"），引申为阻碍、牵制。
- 引申义：强调行动受阻的瞬时或持续性状态，如"羁绊""绊脚石"。
  来源：《汉语大词典》，汉语大词典出版社。

三、组合语义

"笼"与"绊"结合后，形成叠加的束缚意象：

四、使用场景

该词多用于书面语或文学语境，描述：

五、权威性说明

需注明："笼绊"未被《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书作为独立词条收录，其释义基于语素分析与现代汉语使用实例的归纳。学界普遍认可其作为"束缚"的近义词，但使用频率较低，属边缘合成词。

参考资料

“笼绊”是一个汉语词语，读音为lóng bàn，其核心含义指受到牵制或束缚，无法自由行动。以下是详细解析：

语境内涵
多用于描述人或事物因外界压力、责任、利益等受到限制，如长期身处官场、职场等复杂环境，导致身心难以解脱（例：《北史·卢思道传》中“虽笼绊朝市三十载”即体现此意）。
引申用法
可表达对自由受限的无奈，如现代语境中形容被工作、家庭责任所困，无法追求个人理想。

古籍引用：
《北史·卢思道传》提到：“势利货殖，淡然不营，虽笼绊朝市，且三十载，而独往之心，未始去怀抱去。”此处指卢思道虽在朝堂市井中受牵制多年，仍保持超脱心态。

如需进一步了解词语的演变或具体古籍背景，可参考《北史》原文或权威词典（如沪江在线词典）。