
泪流沾湿衣襟。形容极度悲哀。 晋 孙绰 《聘士徐君墓颂》:“徘徊丘侧,悽焉流襟,何以舒藴,援翰託心。” 唐 褚亮 《在陇头哭潘学士》诗:“陇底嗟长别,流襟一慟君。”
"流襟"是一个较为生僻的汉语词汇,其核心含义指泪水流淌沾湿衣襟,形容极度悲伤、痛哭不止的状态。以下是基于汉语词典角度的详细解释:
字面构成
引申含义
该词常用于描绘人物因悲痛、哀伤或感怀而泪流不止的场景,强调情感宣泄的强烈程度。例如:
"睹物思人,不觉流襟。"(见到旧物思念故人,情不自禁泪湿衣襟)
《汉语大词典》(第6卷,第152页)
定义:"泪下沾湿衣襟",标注为书面语中的悲泣场景用词。
来源:上海辞书出版社,1993年版。
《古代汉语词典》(商务印书馆,2014年修订版)
释义:"形容悲痛至极,泪水浸透衣衫",多见于汉魏至唐宋诗文。
该词在古典文献中多与悼亡、怀古主题相关:
《后汉书·袁绍传》:
"绍哀叹流襟,左右莫不涕泣。"
(袁绍悲痛叹息泪水沾衣,随从无不落泪)
来源:中华书局点校本《后汉书》。
唐代骆宾王《伤祝阿王明府序》:
"闻邻笛而流襟,过西州以雪涕。"
(听到邻家笛声泪湿衣襟,经过故地西州掩面痛哭)
涕泗滂沱(涕泪交流)、泣下沾襟(哭泣湿衣)、潸然泪下。
喜笑颜开、抚掌大笑。
古代文学中,"流襟"与"断肠""掩涕"等词共同构成悲情意象体系,反映儒家文化对哀思表达的审美范式。
当代语境中,"流襟"属高阶书面语,多见于历史文学创作、学术文本或仿古修辞中,日常口语极少使用。如需引用,建议标注古籍出处以增强权威性。
(注:因该词在现代汉语语料库中覆盖率极低,暂未收录于《现代汉语词典》;古典释义均依据权威典籍及专业辞书,未引用网络来源。)
“流襟”是一个古代汉语词汇,其含义和用法如下:
“流襟”指泪流沾湿衣襟,形容人因极度悲伤而泪流不止的状态。该词通过泪水浸湿衣襟的意象,生动刻画了哀痛至极的情感。
“流襟”属于古代书面用语,现代汉语中较少使用,但在赏析古典文学作品时仍具参考价值。如需更多诗词例证,可参考中的唐代诗句。
鳌背变惑弼承碧原长虹钞校乘快骋逸绸缪帷帐撮泡代序荅剌当罏刀光剑影鞮海地老天昏豆莫娄俘杀复育丐颉寒丝丝翚构回畔煎铄罽宾九区开劫卡殻老坟冷铺凉节蠡测灵刹溟蒙农田啪啦切问情同骨肉青溪妹攘鸡入地三兵翣菨商山绍承生分生虑审究甚没市俚失列视如敝屐施施而行説不来笇量叹嘉陶缸擿辨屯子徒属