
(1).谓人留滞于下,不能擢升。《史记·卫将军骠骑列传》:“然而诸宿将常坐留落不遇。由此驃骑日以亲贵,比大将军。” 宋 吴曾 《能改斋漫录·记文》:“﹝ 任忠厚 ﹞后坐上书入籍,留落不调者久之。”
(2).泛指东西沉落。 瞿秋白 《海上述林》卷下:“然而到处都射着不安宁的苍白的光线--浓黑的夜色留落在下面,在溪谷里。”
(3).犹流落。谓穷困而随处飘泊。《新唐书·王琚传》:“ 李邕 故与 琚 善,皆华首外迁,书疏往復,以谴謫留落为慊。”《孽海花》第十二回:“这人如今穷了,留落在这里。”
(4).木名。《史记·司马相如列传》:“留落胥餘,仁频并閭。”或曰留即刘子,落即檴。 裴駰 集解引 郭璞 曰:“落,檴也。” 清 钱大昕 《廿二史考异·史记五·司马相如列传》:“按,《释木》:‘刘,刘杙。’注:‘刘子生山中,实如梨。’即此‘留’也。”
留落在汉语中主要有以下两种释义,依据权威词典及文献分析如下:
释义:指人因际遇不顺而滞留某地,处境落魄。
来源:
《现代汉语词典》(第7版)第852页收录该词,释义为“停留而落魄”,强调因困顿不得志导致的滞留状态。
用例:
他科举屡试不第,留落京城十年,靠卖字为生。
释义:
源自《史记·卫将军骠骑列传》:“诸将留落不耦。”司马贞索隐引《汉书》注:“留谓迟留,落谓坠落”,指仕途受阻、际遇不佳。
古汉语中常与“流落”通假,表漂泊困顿。如《汉书·霍去病传》作“留落不耦”,颜师古注:“留谓滞留,落谓沉沦”。
明确区分“留落”的两种古义,并引用《史记》《汉书》原典及注疏。
在“落”字条目下指出“留落”为复合词,表“不得志”。
强调其通假关系,注明“留落”即“流落”之异写。
现代语境中,“留落”已较少使用,多被“流落”替代。古文献解读时需结合上下文判断其具体指向(滞留或落魄),避免与现代义混淆。
“留落”是一个多义词汇,其含义需结合具体语境理解。以下是综合多个来源的详细解释:
一、核心含义
指人仕途受阻
指人才长期滞留低位,无法晋升。例如《史记·卫将军骠骑列传》记载“诸宿将常坐留落不遇”,说明老将因时运不济难以被重用。
物体沉落或滞留
可描述具体事物沉落的状态,如瞿秋白在《海上述林》中写道“浓黑的夜色留落在溪谷里”,通过意象化表达营造氛围。
二、引申含义
3.漂泊困顿
与“流落”相通,指因穷困而辗转漂泊。如《新唐书·王琚传》提到官员被贬后“以谴谪留落为慊”,《孽海花》中也有“留落在此”的用法。
注意:现代使用中需注意“留落”与“流落”的差异,前者更强调滞留状态,后者侧重漂泊过程。建议结合权威词典(如《汉语大词典》)进一步确认语境用法。
爱琴海奥斯曼帝国半腰波老儿长风破浪赤剥持有嗤摘搭接片瘅暑雕镌恶戾奉养腐蚀剂棺椁桂花醑桂堂贵由赤桧宅害危黄黄尖刀教材教工迦真隣陀借古讽今解翳揪揪句孑戟灵帷临军对垒力彊傈僳语萝藦嵂崒眉睫庙濯米粉迷泥木本之谊排签朋寮迫蹵迁行清器劬蹇人工山采声説省札深一矢言授读讨小条贯颓向物命物俗霞骨僩瑟