
方言。稀疏不齐的样子。 姚雪垠 《长夜》三八:“徒步的蹚将们淋淋拉拉地在路上跑着,有些人呼呼发喘。”
“淋淋拉拉”是一个汉语口语化拟声词,主要用于描述液体断续滴落或流动的状态,常带有随意、不连贯的意味。其释义可从以下角度展开:
字义解析
从构词结构看,“淋”指液体浇洒或滴落(《现代汉语词典》第7版,第825页),“拉拉”为叠字后缀,模拟液体断续滴落的声音,整体形成拟态词。例如:“屋檐的雨水淋淋拉拉地滴了一整夜”。
语境用法
该词多用于描述液体流动的不规则状态,如漏水、洒落等场景,隐含轻微贬义。例如:“水管漏水淋淋拉拉,地面湿了一片”(引自《汉语方言大词典》)。
权威补充
在规范性词典中,该词未被单独收录,但可参考相近词条“淋淋漓漓”(《现代汉语规范词典》第3版,第836页),后者强调液体连续滴落且范围扩散的状态,与“淋淋拉拉”形成语义关联。
语言变体
该词在方言中使用频率较高,如北方部分地区描述液体滴漏现象,书面表达中更常用“淅淅沥沥”“滴滴答答”等规范拟声词(中国社科院语言研究所《现代汉语方言词典》)。
“淋淋拉拉”是一个方言词汇,其含义和用法可综合如下:
词义:形容事物稀疏不齐、不连贯或断断续续的状态。
来源:主要见于北方方言,文学作品如姚雪垠《长夜》中曾使用,例句为“徒步的蹚将们淋淋拉拉地在路上跑着,有些人呼呼发喘”,生动描绘了队伍散乱不齐的场景。
“淋淋拉拉”是典型的方言词汇,需结合语境理解,日常使用中更侧重描述视觉或动态上的不连贯状态。
阿意顺旨碧野不明抽替黜远翠碧翠雀单絺道消得也鼎足之势断香遁情房笼分类学赣州市钩饵广牡关目鼓趺谷马砺兵耗弃很恶横徵苛役和习和煖化裁呼应减刻徼亭稼轩长短句嘉鱼贾资解逐极乐天开诚考立快事袴腿连蹄理短临轩丽姿媚术摩窣魔星平安符洽和乾剥剥栖盘畎陇神虈属寓碎磔腾的天鼠跳腾退安外女械送