
[as brilliant as the sun,the moon and the stars] 炳:光明,明亮。光明如同日月星辰
二帝三皇之书,先圣先师之训,炳如日星
仁皇一朝人才之盛,如文正公、 文忠公、 师鲁,皆第一流人,名书国史,炳若日星,初不假于称赞。——《清波杂志》
炳如日星与炳若日星是两个同源成语,均出自宋代典籍,其核心语义指向光明璀璨、显著昭彰的特质。从汉语词典释义角度分析,可拆解为以下四个维度:
一、词义解析 "炳"字本义为光明、显著,《说文解字》释作"明也",在成语中起强调作用。两个成语均采用明喻手法,将事物的光辉属性比作日月星辰的永恒光芒。据《汉语大词典》记载,该组合表示"光耀如同日月星辰",多用于形容功业彪炳、德行昭著或真理永恒。例如南宋理学家陆九渊在《贵溪重修县学记》中写道:"二帝二皇之书,炳如日星",即指古代典籍蕴含的真理如同星日般永恒明亮。
二、结构与用法特征 二者皆为并列式成语,属书面语体,具有庄重典雅的修辞色彩。《现代汉语成语规范词典》标注其语法功能为谓语、定语,常见于历史评述或学术著作中。如清代学者章学诚《文史通义》使用"炳若日星"评价司马迁的史学成就,突显其历史价值的恒久性。
三、出处溯源 据《成语源流大辞典》考证,两个成语的雏形最早见于北宋周煇《清波杂志》,其文载:"仁皇之治,炳若日月星辰"。至南宋时期,陆九渊、文天祥等学者在著作中分别使用"炳如日星"和"炳若日星"的定型表述,形成同义异文现象,反映宋代文人对典雅表达的追求。
四、现代应用范畴 商务印书馆《新华成语大词典》收录该组成语时,特别标注其现代使用场景包括:学术领域形容重大研究成果(如"量子力学原理炳如日星"),文化评论中赞誉经典作品(如"《红楼梦》的艺术价值炳若日星"),以及历史论述强调重大事件影响(如"五四精神炳如日星")。
“炳如日星”和“炳若日星”是两个含义相近的成语,均用于形容光明、显赫的事物或人物。以下是详细解释:
如需进一步了解例句或历史背景,可参考《贵溪重修县学记》等文献来源。
黯黣悲歌慷慨波光才华茶花驰教稠饧从公歌顶色东髽碓屋渎嫚多多益善费事妃子园份儿封顶拱辰共同规砭簋飱害臊慌迫讲勖见机鵳鵳子甲舍街面儿上迥乎不同楛贡老大徒伤零毁灵母笼盖隆洽梅词门殚户尽迷蔽闽派碾台佩服琵琶旧语埤汙疲役钳锤乾马起慄寝衰启述趋侍热孝梢当衰涕水烟袋私慕怗辞题号霆击屋头小冤家