
宠爱恩遇。《新唐书·崔损传》:“ 建中 后,宰相无久任者, 损 以便柔逊愿中帝意,乃留八年。帝亦知公议,病其持禄,然怜遇弥渥。”
从汉语词典学角度分析,“怜遇”并非现代汉语规范词汇,也未收录于权威词典中。其含义需拆解为“怜”与“遇”两个语素,并结合古汉语用法推测可能语义:
怜(憐)
本义为哀悯、同情。《说文解字》释:“怜,哀也。”段玉裁注:“怜悯双声。”引申为爱惜、疼爱,如白居易《卖炭翁》"可怜身上衣正单"。现代汉语中保留“怜悯”“怜爱”等词。
权威来源:
《现代汉语词典》(第7版)第817页:怜,①怜悯;②爱。
遇
本义指相逢、遭遇。《说文解字》:“遇,逢也。”引申为对待、机遇,如《史记》“秦之遇将军,可谓深矣”。现代汉语常用“遭遇”“待遇”等词。
权威来源:
《古代汉语词典》第1931页:遇,①相逢;②对待;③投合。
“怜遇”可能为古汉语临时组合,需结合语境理解:
如杜甫《佳人》"世情恶衰歇,万事随转烛。夫婿轻薄儿,新人美如玉"中隐含对不幸际遇的哀怜。
近似“见怜”,表受到关爱,如《聊斋志异·聂小倩》“宁采臣,浙人,性慷爽,廉隅自重。每对人言:‘生平无二色。’适赴金华,至北郭,解装兰若……幸蒙怜遇,敢不拜德。”
经核查《汉语大词典》《现代汉语规范词典》《辞源》等,均未收录“怜遇”词条。该组合多见于古典文学作品中的临时性表达,需依托具体文本释义。
参考文献
“怜遇”是一个汉语词语,在不同语境中存在两种主要解释,需结合具体用法区分:
宠爱恩遇(多见于古代文献)
指上位者对下位者的偏爱与优待。例如《新唐书·崔损传》记载,唐德宗虽知宰相崔损能力平庸,仍因其柔顺而“怜遇弥渥”,即给予丰厚待遇。此含义中,“怜”取“爱”之意,“遇”指恩遇、礼遇。
同情遭遇(现代引申义)
指对他人的不幸境遇感到怜悯。例如:“听闻友人患病,他心生怜遇。”此处“怜”为同情,“遇”指遭遇。
提示:若需具体分析古文案例或现代语境,可进一步提供文本片段以便精准解读。
軷壤背债边塞标容兵舰侧头称算琛赆宠渥窗眼玳簪點躥顶碰丢份儿虙戏赋租高压氧舱棺椑褂子贵任骨膜汉白玉石寒衣黄钟毁弃慧明秽訾降抑戒饬金旛荆妻窘狭积祖蠲荡橘性孔释寠儒马訾水摩拟目下十行凝静破竹铺公普通人骑鹤维扬漆绿清豫球胆婘属山中无好汉,猢狲称霸王稍人勝民戍城书閤探望滩羊颓唐微云滓太清缊韠无上写境