
(1).谓德行美善的妻子。《诗·鲁颂·閟宫》:“ 鲁侯 燕喜,令妻寿母,宜大夫庶士,邦国是有,既多受祉正,黄髮儿齿。” 孔颖达 疏:“谓为之祝庆,使妻善而母寿也。” 唐 刘禹锡 《崔公神道碑》:“惟夫人 姑臧 冠族,以苹蘩组紃辅佐君子为令妻,积三十餘年。”
(2).敬称对方的妻子。《剪灯馀话·鸾鸾传》:“将军夫人妒忌,所掳妇女,皆处於别室,除浣洗衣裳,炊造饮食之外,不容輒出,近亦有给还其亲属者。令妻若在,吾当为玉成。”
“令妻”是汉语中的传统敬语,包含两层核心含义,具体解释如下:
德行美善的妻子
指品德高尚、贤良淑德的妻子。这一用法源自古代文献,如《诗经·鲁颂·閟宫》提到“鲁侯燕喜,令妻寿母”,孔颖达疏注为“使妻善而母寿”。唐代刘禹锡在《崔公神道碑》中亦以“令妻”形容辅佐丈夫的贤妻。
敬称对方的妻子
作为社交场合的礼貌用语,用于尊称他人的配偶,类似“尊夫人”。例如明代小说《剪灯馀话》中,对话提及“令妻若在,吾当为玉成”,即用此意。
补充说明:
《令妻》是指丈夫对妻子的命令或要求。在这个词中,“令”表示命令、要求的意思,“妻”表示妻子。
《令妻》的拆分部首分别是“亻”和“女”,部首“亻”表示人,“女”表示女性。
根据《康熙字典》,《令妻》的总笔画数为12画。
《令妻》一词源自于汉语,属于现代汉语词汇。它通常用来指代丈夫给妻子下达的命令或要求。
《令妻》在繁体字中的写法为“令妻”。
在古时候,汉字的写法会有一些差异。根据古籍记载,古时候写作“令妻”的汉字可能与现代有一些不同,但基本上仍然保留了“令”和“妻”这两个字的形态。
1. 他经常给妻子下达各种各样的《令妻》。
2. 这位丈夫对妻子的《令妻》过于严苛,让妻子感到压力很大。
1. 令夫:表示妻子对丈夫的命令或要求。
2. 妻子:表示丈夫的妻子。
3. 命令:表示向他人下达的指示或要求。
1. 吩咐:表示口头上对他人的命令或要求。
2. 要求:表示期望或需要他人做某事。
3. 指示:表示为了达到某个目标而给出的指示。
1. 听从:表示服从他人的命令或要求。
2. 自主:表示自己决定做某事的能力或权力。
襃赐八乡边子秤盘子觕婢蹙蹙靡骋村迳丹青妙手凋尽调膳帝俄抖毛儿都知断肢(指)再植睋而分守要津付之东流鹤鱼呼声羁缠犄角靳道警虑积贮掬饮空山溃崩浪狗磊嵬梁园虽好,不是久恋之家龙舆罗汉豆蛮腰髦俊娩难明鼓而攻之冥津啮心偏美屏门乾匿桥桁侵盗全貌杀机审人施呈施措诗敌狮蛮寺臣送长送短素十番偷合托化宛财委备逶迤香萁崄巘