
束缚缠绕。 唐 玄奘 《大唐西域记·室罗伐悉底国》:“为诸释女説微妙法,所谓羈缠五欲,流转三途,恩爱别离,生死长远。” 唐 韩愈 《答殷侍御书》:“职事羈缠,未得继请。”
“羁缠”的汉语词典释义
“羁缠”是一个文言色彩较浓的汉语词汇,现代使用频率较低,主要见于古典文献或书面语。其核心含义为束缚、纠缠,具体可从以下角度解析:
本义与引申义
文学语境中的情感隐喻
在古代诗文中,“羁缠”常隐喻世俗牵绊或情感纠葛。如《淮南子·精神训》云:“解其羁缠,堕其天帙”,意指摆脱世俗束缚,回归自然本性。
现代使用与权威辞书佐证
据《汉语大词典》(商务印书馆,2012)第12卷释义:“羁缠:束缚纠缠。” 来源:《汉语大词典》
此释义简明扼要,点明其复合动词特性,适用于描述物理或抽象层面的纠缠状态(如事务冗杂、情思困顿)。
哲学与文化的深层关联
该词暗合道家“无为”思想,如《庄子·养生主》主张“安时而处顺,哀乐不能入”,即是对“羁缠”的超越,强调精神自由的价值。
结论:“羁缠”凝练表达了受制于外物或内心执念的困缚感,其权威释义需结合古典语料与辞书界定,现代使用多见于学术或文学创作,日常口语中多以“束缚”“纠缠”等替代。
“羁缠”是一个汉语词汇,读音为jī chán,其核心含义为束缚缠绕,既可指具体事物的纠缠,也可用于抽象层面的牵绊。以下是详细解析:
“羁”原指马笼头,引申为约束、牵制;“缠”意为缠绕、纠缠。两字组合后,强调事物或情感被束缚、牵连而难以解脱的状态。例如:
该词最早见于唐代文献,如韩愈、玄奘的作品,说明其具有历史厚重感。古时多用于宗教、哲学语境(如佛教对欲望的批判),后逐渐泛化为日常表达。
如需进一步了解具体文献用例(如唐代原文),可参考、5的古典引证。
笨口拙舌本题奔袭炳朗草炭城辇抽丁东非高原发愤展布畈田风帆分行布白蚨钱棺题海防黑眼定心恒河沙后死会者不忙郊戍积霖惊心动魄紧握九邱剧恶俊烈举时开幕式雷兽列署六疾馆沦蛰谟明莫难扇磨破口舌南柯记扭解劈丢扑冬奇峻青门饯清一色寝食不安气息入望如像擅宠杉船善价盛世圣学室女座算帐贪生畏死铜丸頽顔忘却晚上文人学士无理式吴娘曲