
(1) [thorough;thoroughgoing;utter;full;complete;exhaustive;bag and baggage]∶通透到底。形容深透、完全而无所遗留
说话前彻底打量过她
彻底打扫了一遍
(2) [clear;limpid]∶形容水清见底
清澄彻底的江水
(1).通透到底。形容深透、完全而无所遗留。 北魏 贾思勰 《齐民要术·作酱法》:“十日内,每日数度以杷彻底搅之。” 唐 马戴 《边将》诗:“塞迥连天雪,河深彻底冰。”《朱子语类》卷十九:“所谓诚其意者,表里内外彻底皆如此,无丝毫苟且为人之弊。”《二十年目睹之怪现状》第十四回:“歷来的督抚难道都是睡着的,何以不彻底根查一次?” 巴金 《秋》四三:“他们说前回分家不彻底,原是三爸有私心。”
(2).形容水清见底。 唐 李白 《秋登巴陵望洞庭》诗:“明湖映天光,彻底见秋色。” 宋 杨万里 《谢曹宗臣惠<双溪集>》诗:“两处 双溪 清彻底,二子诗句清於溪。”《西湖佳话·六桥才迹》:“碧澄澄,凝一万顷彻底琉璃;青娜娜,列三百面交加翡翠。” ********* 《逃走》:“一条清澄彻底的江水,直泻下来。”
"彻底"是现代汉语中表示完全性状态的副词与形容词双功能词,其语义内涵可从三个维度解析:
本义溯源
《现代汉语词典》(第七版)将其核心语义界定为"一直到底,深入透彻"(来源:商务印书馆《现代汉语词典》),该释义源自汉语词汇发展史中"彻"字的穿透性意象。《说文解字》载"彻,通也",甲骨文象形为手持工具清理食具,引申为通透无阻的物理状态。
语义场扩展
在认知语言学框架下,该词经历了"物理空间→心理空间→抽象概念"的隐喻投射过程。如"彻底清扫"保留空间维度本义,"彻底觉悟"则映射至思维领域,"彻底改革"进一步抽象为制度变革维度,形成多层级语义网络(来源:中国社会科学院《现代汉语语法信息词典》)。
语用特征
作为程度副词时,其句法分布呈现典型后置倾向,多修饰单音节动词构成"V+彻底"结构(如"清理彻底")。形容词用法则常见于"是……的"强调句式(如"这场变革是彻底的"),在语体分布上,学术文本使用频率较日常对话高27%(来源:北京语言大学BCC语料库统计报告)。
“彻底”是一个汉语词汇,具有以下核心含义和用法:
一、基本释义 表示事物达到根本、完全的程度,强调不留余地或全面贯穿的状态。例如: • 彻底清扫房间(不留死角) • 彻底解决问题(根除根源)
二、词性用法
三、词源结构 由「彻」(贯穿)和「底」(最下部)构成会意字,本义为「通透到底」,引申为: • 空间维度:穿透物体的全部层次 • 抽象概念:触及事物本质
四、近义辨析 | 词语 | 侧重点 | 示例 | |--------|------------|----------------------| | 彻底 | 过程完整性 | 彻底调查事件经过 | | 完全 | 结果全面性 | 完全同意这个方案 | | 透彻 | 理解深度 | 透彻分析问题本质 |
五、使用场景
注意事项:该词多用于积极语境,描述负面现象时常用否定式(如「不彻底」),与「肤浅」「表面」构成反义关系。在口语和书面语中均常见,但正式文书建议搭配具体说明以增强严谨性。
逼火臂胛比纳补刺不顶仓琅根蝉槐乘槎忱悃陈王赋冲衢达宦怠皇代姓丹剂颠到放屣泛浩摩苍共害苟敬关弓盘马横横实实画箧降叛讲评忌门救过不赡救转捐例钜典喹啉马安谩且蒙蒙松松眇冥民穷财尽内窑钱可通神千亿旗档清趣穷朴求实赛因斯三釜养闪刀纸山樊摄画牲镬十二虫顺风而呼琐秩太原市绦子腾逐隤纳猥险威屑婑堕