碰巧不遇合；意外不成功。 汉 王充 《论衡·定贤》：“ 荆軻 入 秦 之计，本欲劫 秦王 生致于 燕 ，邂逅不偶，为 秦 所擒。” 宋 叶适 《陈秀伯墓志铭》：“夫亲遇明主，千説悟意，九筵之室可陛而登，屡省之歌可颺而賡也，尚邂逅不偶；况一夫之取捨，何足动心乎。”
“邂逅不偶”是一个文言色彩较浓的汉语成语，其含义与现代常用词“邂逅”有显著区别。以下是基于权威汉语词典和语言学研究的详细解释：
一、词义解析
二、权威词典释义
《汉语大词典》（第二版）：
“谓偶然遇合而不得志。汉王充《论衡·定贤》：‘荆轲入秦之计，本欲劫秦王生致于燕，邂逅不偶，为秦所擒。’”
（来源：罗竹风主编《汉语大词典》，上海辞书出版社，2011年，第10卷第129页）
《古代汉语词典》（商务印书馆）：
“邂逅：偶然，一旦。不偶：不遇，不合。指遭遇不利，不顺利。”
（来源：《古代汉语词典》编写组编《古代汉语词典》，商务印书馆，2003年，第1703页）
三、语义演变与辨析
四、经典用例溯源 该成语最早见于东汉王充《论衡·定贤》，描述荆轲刺秦王计划失败：
“荆轲入秦之计，本欲劫秦王生致于燕，邂逅不偶，为秦所擒。”
此例中，“邂逅不偶”指荆轲因偶然因素（如秦舞阳失态、匕首被发现等）未能实现计划，反被擒杀，精准体现了“意外导致失败”的核心语义。
五、使用场景 多用于书面语或正式场合，描述因突发意外、机缘不巧导致的：
文献来源参考：
“邂逅不偶”是一个汉语成语，以下为详细解释：
一、基本释义
指意外不成功或碰巧未能达成目标，强调计划或行动因偶然因素受阻。需注意：“不偶”在此处意为“不遇合、不顺利”，而非字面“不成双”之意。
二、出处与典故
最早见于东汉王充《论衡·定贤》，原文以荆轲刺秦为例：“荆柯入秦之计，本欲劫秦王生致于燕，邂逅不偶，为秦所擒。”描述荆轲原计划劫持秦王失败，暗含天时地利不协的意外性。
三、用法特点
四、易混淆点说明
部分解释（如）误将“不偶”理解为“非偶然”，实为对成语的曲解。该成语核心含义始终围绕“意外失败”，而非强调缘分或必然性。
五、例句参考
帮身北京邮电大学参言朝则茶叶澄意爞爞抽换翠牙丹鱼电大敌忾鼎湖发狂变死贩夫走卒伏戎覆罩伏蛰篙梢孤军深入浩繁横阡昏惑匠心独具简练揣摩浄土敬羡九纮九经九税酒贼倨贵聚居开台梁饘鳞族乱危轮镳蛮婆鸣沙曩列嫩汤排兵布阵喷火披剃乾浄搴陟轻冷三代人物羶腻疏傲疏粝驷车司局天罼听朝鸡推辞外国货危辙五京