
喜不自禁是一个汉语成语,读音为xǐ bù zì jīn,形容喜悦的情绪强烈到无法自我控制的状态。以下从语义、结构、用法三个角度详细解析:
核心含义
“喜”指喜悦、高兴;“不自禁”表示无法自我抑制。整体强调因极度欢喜而自然流露的情感状态,常见于描述意外之喜或强烈满足感。
例:听到孩子考上名校的消息,他喜不自禁地流下眼泪。
情感程度
区别于一般喜悦(如“开心”“高兴”),“喜不自禁”隐含情感突破理性克制的临界点,常见肢体反应(如手舞足蹈、热泪盈眶)。
语素分解
语法构成
主谓式结构,“喜”为主语,“不自禁”为谓语,通过否定副词“不”强化被动性,暗示情感的自然涌现。
典型语境
多用于书面语及正式口语,描述重大喜讯、成就达成或意外收获时的反应。
例:科研团队发现突破性成果,众人喜不自禁。
权威词典释义
据《现代汉语词典》(第7版)第1399页:
喜不自禁:高兴得自己都承受不住,形容喜悦到极点。
古典文献佐证
虽非直接出处,但情感表达可溯至《诗经·小雅·菁菁者莪》:“既见君子,乐且有仪”,呈现不可自持的欣喜传统。
成语 | 情感强度 | 控制力 | 典型场景 |
---|---|---|---|
喜不自禁 | ★★★★ | 失控 | 突发喜讯、重大成就 |
喜形于色 | ★★★ | 部分控 | 日常喜悦、表情外露 |
心花怒放 | ★★★☆ | 内控 | 内心极度欢喜 |
注:因在线权威词典(如《汉语大词典》数据库)暂未开放免费链接访问,建议通过官方出版物或高校语言学平台(如北京大学中国语言学研究中心)获取深度解析。如需电子资源,可参考国家语委指导的中华经典古籍库(需机构订阅)或《现代汉语词典》APP。
“喜不自禁”是一个汉语成语,读音为xǐ bù zì jīn,其含义和用法可综合以下信息解释:
指抑制不住内心的喜悦,形容因极度高兴而无法自控的状态。例如:
适用于描述因意外惊喜、成就达成等引发的强烈喜悦,如:
如需进一步了解例句或出处原文,可参考《红楼梦》《槐园梦忆》等文献。
比尚诧叹城乡差别成形吃独桌初始存雄跌扑地面水顶选端慤厄害阨狭泛览高陆革拨格种购问光明洞彻桂香飘洪飙谾壑闳闳红小鬼厚泊回船转舵混扰僵板坚韧践陟解事舍人机桥九界稽验离玦礼院沦猗门上人迷背鸣岐靡冗平年千里之隄,溃于蚁穴七宫秋天秋意榷货务三坟五典诗囊宋五嫂素服泰山其颓桃腮同井痛心伤臆兔唇挽毂握风捕影綫缕喜不自胜