犹见风使舵。喻说话做事随机应变。《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“﹝ 尤辰 ﹞见他有咈然不悦之意，即忙回船转舵道：‘大官人莫要性急，且请坐下，再细细商议。’”
“回船转舵”是一个汉语成语，字面意义指行船时调转船头、改变航向的动作，引申为根据形势变化及时调整策略或态度。这一表述最早可追溯至明代冯梦龙《醒世恒言》中的用例，例如“那尤辰……见颜俊微微冷笑，只得回船转舵道：‘大官人莫要性急……’”。其核心含义强调灵活应变，既可用于中性描述客观转变，也可含褒义赞许果断决策。
从结构分析，“回船”与“转舵”通过并列式组合强化动态调整的意象。“回船”侧重方向性改变，“转舵”则突出掌控全局的主动性，两者叠加形成完整的策略转变逻辑链。现代语境中，该成语常用于描述政治决策、商业战略或个人处事方式的调整，例如“企业面对市场波动迅速回船转舵，推出新产品线”。
权威辞书《汉语大词典》将其定义为“比喻掉转话头，改变态度”，突显语言交际层面的灵活转换。学术研究中，有学者指出该成语折射出中国传统文化中“顺势而为”的哲学思维，与《周易》“变则通”理念形成互文关系。
“回船转舵”是一个汉语成语，读音为huí chuán zhuǎn duò（部分网页注音为“zhǎn duò”，但根据现代汉语规范，更常用“zhuǎn duò”）。以下是详细解释：
比喻在遇到困境或僵局时，及时调整策略或转变态度，具有随机应变的含义。其字面意义指船只航行中调转方向，引申为灵活处理问题的能力。
出自明代冯梦龙《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》，原文描述尤辰见颜俊不悦，立即“回船转舵”缓和局面。这一场景生动体现了成语的实际应用语境。
在商业谈判或日常沟通中，若发现原有策略行不通，及时“回船转舵”提出新方案，可避免冲突升级。
提示：如需查看更多古籍原文或扩展用例，可参考《醒世恒言》相关章节（来源：、4）。
败室半舍鞭笞鳖甲车别趣餢飳彩画偿清吃亏春王园村砧代购等流第家都卢伎短欠断猿二室俯身更房鬼串鬼媒人函牛鼎憨态可掬哗动花腊搽换佃唿啦践迹解析锦帆泾几政看候颗涷快犊破车苦参羸疢妙远亲誉趋避衢灯人强胜天乳窦手礮殊私束装速速腾播天构通数唾背崴磈邷么儿问遂硪碌渥太华五花判事无所用之辖床享覜