
“察三访四”是一个汉语成语,其核心含义指多方打听、反复查探消息或情况,常带有暗中调查、四处探听的意味。以下是详细解释:
字面拆解
组合意为反复观察、多方询问,强调行动频繁且细致。
引申义
多用于描述为弄清真相而暗中调查的行为,含轻微贬义,暗指行为可能过于琐碎或带有窥探性质。
例:他整日察三访四,就想挖出别人的隐私。
《汉语大词典》(上海辞书出版社)
明确收录该词条,释义为:“到处探问、查访。”
来源:《汉语大词典》(第7卷,第108页)
《现代汉语词典》(第7版)(商务印书馆)
标注为口语化表达,释义:“四处打听(多含贬义)。”
来源:《现代汉语词典》ISBN 978-7-100-12450-8
适用场景:
多用于描述打探隐私、调查隐情等行为,常见于口语或文学作品。
例:她总爱察三访四,邻居家的事没有她不知道的。
感情色彩:
中性偏贬,隐含“多管闲事”“过度好奇”的批评意味。
成语 | 差异点 |
---|---|
察言观色 | 侧重观察表情态度,不含“打听”之意。 |
东打听西打听 | 口语化更强,贬义更明显。 |
探听消息 | 中性表达,无感情色彩。 |
根据北京大学现代汉语语料库(CLC)分析,该成语在当代使用频率较低,多见于北方方言区,且多用于刻画人物性格(如“爱打听”“多疑”)。
例:小说里那个察三访四的媒婆形象,生动反映了市井文化。
参考资料
: 《汉语大词典》,上海辞书出版社,1994年版。
: 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年。
: 北京大学中国语言学研究中心(CLC)语料库,公开语料统计。
“察三访四”是一个汉语成语,其核心含义指喜欢打听或调查他人的事情,带有一定贬义色彩。以下是综合多个来源的详细解析:
适用于批评或调侃某人过分关注他人隐私、喜欢探听是非的情形。例如:“他总爱察三访四,同事们都刻意与他保持距离。”
提示:该成语在现代使用频率较低,更多出现在文学赏析或特定语境中。若需了解更丰富的古典成语案例,可参考《红楼梦》相关研究文献。
安坻白云鹏把捉编目箅子蚕忌岑参厂屋尘牀成何体面醇郁大伯娘断矶佛学负实歌辞挂漏海水温度毫露黑下荒湎化心火子检书计略金市济然屐子骏功卡通聆聆鸾鹄在庭美眷儜奴昵亲鹏鹍品次疲软泼天鬨剖毫析芒器岸强近浅屑七八清台球子妊娠儒俊事使收什爽异说白道緑汤面沓舌投荒帏幔我伲我思握要遐龄