
[laugh and banter] 开玩笑,嬉笑戏谑
嬉笑戏谑。《后汉书·皇后纪上·光烈阴皇后》:“后在位恭俭,少嗜玩,不喜笑謔。”《太平广记》卷四三九引 唐 薛用弱 《集异记·李汾》:“女乃昇阶展敍,言谈笑謔, 汾 莫能及。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·伍秋月》:“坐对笑謔,懽若平生。” 丁玲 《韦护》第三章:“ 浮生 不在家,上课去了, 雯 便和她笑谑了好一会。”
“笑谑”是一个汉语复合词,由“笑”与“谑”两个语素构成。从词义构成分析,“笑”指因喜悦或趣味引发的面部表情与声音动作,“谑”则源于《说文解字》中“戏谑”的本义,指以言辞逗趣调笑。二者结合后,“笑谑”特指带有幽默调侃性质的谈笑互动,常见于非正式社交语境。
从语用特征来看,“笑谑”区别于普通说笑,具有以下语言特质:其一,多采用夸张、反语等修辞手法,如《诗经·卫风》中“善戏谑兮,不为虐兮”的表述;其二,需符合特定语境中的社交礼仪,明代《笑赞》强调“谑而不虐”的尺度原则;其三,常伴随肢体语言辅助表达,清代《笑林广记》记载的市井笑谈多属此类。
在文化内涵层面,“笑谑”承载着双重社会功能:一方面作为情感润滑剂,《世说新语》记载魏晋名士以雅谑化解政治矛盾;另一方面具有阶层标识性,宋代文人笔记《齐东野语》揭示士大夫阶层通过文雅的“谈谑”区别于市井俚俗。现代汉语中该词多用于文学描写,如钱钟书《围城》中知识分子间的机锋对话。
“笑谑”是一个汉语词汇,拼音为xiào xuè,意为开玩笑、嬉笑戏谑,多指轻松愉快的调侃行为。以下是详细解释:
总结来看,“笑谑”是一种以嬉笑为主的社交互动方式,强调轻松和谐,与带有讽刺意味的“戏谑”有所区别。如需更多例句或历史用例,可参考古籍或现代文学作品。
摆荡薄濇卑鄙龌龊本估差次长筭称薪而爨船帆怆恍除陌钱催命鬼钓名要誉定向天线顿自二项式奉计粉扑儿覆爱敷展寡方刮锈孤堆化学键昏官跏趺剪发杜门徼怨谨厉紧身衣鸡夷可笑客卒扣问老调子荖浓溪冷嘲热讽螟立拟正判析迁跸孅趋浅稚青鸦润饰三祇撒暂失心风谈空説幻坛山刻佻儇推革退养悇憛宛态翫阅韦布交韡晔僞撰仙僮析律舞文