混杂纷乱。《南史·文学传·锺嵘》：“名实淆紊，兹焉莫甚。”《新唐书·魏玄同传》：“诸色人流，岁以千计，官有常员，人无定限，选集猥至，十不收一，取捨淆紊。”
“淆紊”是现代汉语中较为少用的合成词，其含义可从构词语素角度解析。“淆”本义为混淆、混杂，最早见于《说文解字》水部，指液体搅动使浑浊，后引申为事物界限不清的状态；“紊”本指丝线乱序，《说文解字》糸部释为“乱也”，《尚书·盘庚》已有“有条而不紊”用例，强调秩序性。二字组合后，“淆紊”特指事物因混乱而失去原有秩序的状态，多用于抽象概念描述，如《现代汉语规范词典》将其注解为“混杂错乱，失去条理”。
在具体语境中，该词常见于学术文献中对复杂系统的分析，例如描述“史料记载淆紊难辨”或“管理体系出现淆紊现象”。据《汉语大词典》考释，其语义强度高于普通“混乱”，更强调多重要素交杂导致的系统性失序。
“淆紊”是一个汉语词汇，以下为详细解释：
读音：xiáo wěn（）
结构：“淆”为左右结构，本义指混杂；“紊”为上下结构，意为纷乱。二者组合表示混杂且混乱的状态，常用于描述事物或秩序杂乱无章。
“淆紊”强调混杂与无序并存的状态，属于较正式的书面词汇，常见于历史文献或学术讨论中。如需更多例句，可参考《汉典》《新唐书》等来源。
按牍拜至报国边卫秉珪笔下留情惝恍迷离茶叙搊杀輴车大老粗大拿荡惑捣麻烦祼鬯过抵鹤使环境自净护送黅天酒望就刑裾拘客宿窥窬分毫拦住亮度连韵领表黎杖嫚语拈搭陪床抨击七哀器彩颀大七横八竖清员棋师人权荣嬿散嬾上遐善俗折拒施糜死去活来碎物套话填词挑船郎中题捐通俗化土目罔屈宪法贤逸笑刺